Recherche
Tornalettes (Chemin des Tornalettes)Eau, Lieu-dit
7 août 2014
Le mot "tornalette" est le diminutif du mot patois "torna" qui désigne un ouvrage de maçonnerie destiné à détourner le cours d'un ruisseau ou d'une rivière; il signifie également le contour, le tournant. Le nom de ce chemin peut donc évoquer d'une…
Voirons (Chemin des Voirons)Montagne, Eau
8 juillet 2016
Le nom de ce chemin qu'on trouve également à Chêne-Bougeries, reprend celui de la montagne qui domine le bas Châblais et la région de Thonon, sur la rive gauche du lac. Du patois "évwèro" (eau), la forme français correcte de ce nom…
Seymaz (Pont de la Seymaz)Eau
15 août 2017
Evoque l'ouvrage qui enjambe la rivière La Seymaz. La Seymaz est une rivière du canton de Genève, et un affluent de l'Arve, donc un sous-affluent du Rhône. C'est la seule rivière dont le cours se situe entièrement sur le territoire du canton.…
Fossard (Chemin de Fossard)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le nom de ce très ancien hameau dérive du latin "fossatum", le fossé, le canal.
A l'origine, ces terres faisaient partie d'une villa romaine, c'est-à-dire d'un très grand domaine antique. "Fossard" évoque donc…
Nantet (Chemin du Nantet)Eau, Lieu-dit
10 juillet 2018
Mot régional nant, «ruisseau ou torrent dans une vallée creuse», issu du gaulois *nanto-, racine indo-européenne *nem-, « courber ».
Port (Chemin du Port)TransportOuvrage / bâtiment, Eau
18 août 2014
Le Chantier Naval de Corsier Port trouve son origine en 1909, lorsque Jules Megevet, grand industriel genevois, fait édifier un chantier naval au lieu-dit de la « Gabiule » dans la baie de Corsier.
En 1933, le célèbre carrossier et navigateur…
Port-de-Bellerive (Chemin du Port-de-Bellerive)Ouvrage / bâtiment, Eau, Lieu-dit
3 janvier 2023
Nom de chemin évoquant l'accès au port de la commune de Collonge-Bellerive.
Prés-Courts (Chemin des Prés-Courts)Région, Lieu-dit
17 juillet 2018
Comme la Plantée-du-Chêne, les Prés-Courts ont été victimes d'une erreur de transcription qui en a altéré le sens.
Dès 1429, le toponyme "Cour" (latin Curia et patois Cort) apparaît dans les terriers de l'abbaye de Bellerive. En 1443, Jean Genoud…
Relion (Chemin de Relion)Région
18 août 2014
L'appellation "chemin de Relion" est très ancienne: en 1435 déjà, on trouve la mention d'une "voie publique appelé Rullion". Le nom vient du terroir de Rullion ou Rillion (devenu Relion) qui s'étend au-dessous du village de Collonge.
Un rillion est…
Savonnière (Chemin de la Savonnière)Région
10 juillet 2018
Selon Jaccard, le lieu-dit "Savonnaz" pourrait venir (après permutation du ch en s) de "chavon ou "tschavon" qui signifiait extrémité, et qualifier ainsi un terrain situé à l'extrémité d'un territoire.
Pour le toponyme "Savagnière", le même auteur…
Tournis (Chemin des Tournis)Eau, Lieu-dit
18 août 2014
Apparu au XIXe siècle, ce nom de lieu-dit est une forme hybride entre le français Tournier et le patois Tourni, qui sont plus anciens.
Au cadastre de 1730, le terroir de Tournier était limité par le chemin des Rayes, au midi, le chemin de Trémessaz…
Rayes (Chemin des Rayes)AgricultureRégion, Lieu-dit
18 août 2014
Sillons dans un champ labouré, ou dans les pâturages, sillons pour étendre le lisier. Ancien français raie, raye, roie, roye, etc. « sillon », latin médiéval *riga, « parcelle labourée », gaulois *rica, « sillon », latin ruga, « ride, aspérité, pli…
Ermitage-de-la-Belotte (Chemin de l'Ermitage-de-la-Belotte)Région, Ouvrage / bâtiment, Lieu-dit
18 août 2014
Un ermitage désigne à l'origine l'habitation isolée d'un ermite; par extension, le terme s'applique à un site écarté où se dresse une maison des champs, solitaire. Le mot prit une connotation rousseauiste quand le philosophe trouva retraite en 1756…
Pré-d'Orsat (Chemin du Pré-d'Orsat)AgricultureRégion
18 août 2014
"Orsa" était autrefois le nom d'un vaste terroir qui s'étendait au nord du village de Collonge avec pour limite le chemin de Saint-Maurice. Orsa désignait également les terres situées au-dessous de la route d'Hermance (du n° 151 au n° 169). Cette…
Recordet (Chemin du Recordet)AgricultureRégion
18 août 2014
Pré clôturé après les foins pour le soustraire au libre parcours et permettre une deuxième récolte de fourrage sec (regain), du patois recor, record, « regain, seconde coupe de foin », bas latin recordum, du latin chordus, « tardif, en parlant des…