FAQ & Charte des contributeurs

Citations

  • "Le savoir est la seule matière qui s'accroît quand on la partage".
     Socrate (philosophe grec du Ve siècle avant. J.-C)

Ngéo c'est quoi ?

  • Ngéo est l'acronyme de "Noms géographiques"
  • Ngéo est une base de données collaborative qui fonctionne sur le principe d'une encyclopédie libre
  • Ngéo a pour objectif d'offrir des contenus, objectifs et vérifiables pour lesquels chacun pourra soumettre des modifications et des améliorations.

But du projet ?

Le but de la direction de l'information du territoire (DIT) est de gérer un site Internet public afin de:

  • Répondre au règlement sur les noms géographiques et l'adressage des bâtiments (RNGAB) qui demande à la DIT de récolter et publier, dans une base de connaissances numérique, les noms géographiques officiels.
  • Sauvegarder une documentation papier en procédant à l'acquisition numérique des documents.
  • Lier des objets géographiques, les axes de voies de la base de données géographiques, avec l'histoire de la dénomination des voies.
  • Répondre aux questions de citoyens sur les noms de rue.
  • Partager et enrichir continuellement cette base de connaissances à l'aide de contributions citoyennes.
  • Proposer des places de stages pour des étudiants pour leur permettre de se familiariser avec un milieu professionnel et pour mettre en pratique des connaissances théoriques acquises en école.

Contribution, l'engagement du Service de la mensuration ?

  • La DIT garantit que vos contribution seront traitées de manière anonyme.
  • Chacune de vos contributions seront prises en compte et validées par le Service avant publication.
  • Nous nous permettrons le cas échéant de prendre contact l'auteur pour obtenir des compléments d'informations.

Contributeur, votre engagement ?

  • Ngéo est un lieu d'échanges, il entraîne un minimum de règles à respecter, celles que nous nous imposons dans le monde réel.
  • Vos contributions seront prises en compte uniquement si vous vous êtes correctement identifié sur le formulaire de soumission.
  • Vous vous engager à faire preuve de bon sens dans l'utilisation de la plate forme, en évitant de choquer les administrateurs du site, en gardant un comportement approprié, ni diffamant et ni offensant, sans vulgarités, injures ou propos excessivement familiers.
  • Vous proposerez des photos prises dans l'espace public que si ces dernières ne peuvent porter atteinte à la personnalité des personnes que l’on pourrait y reconnaître (ex. des photos qui ridiculiseraient une personne, ou pourrait lui amener des problèmes);
  • Vous ne proposerez aucun contenu (texte, photo, vidéo, citation) protégé par le droit d'auteur ou par la propriété intellectuelle;
  • Si vous soumettez des contenus libres produits par des tiers, vous veillerez à citer vos sources.

Remarques générales

  • Certaines voies portent le nom de personnalités ayant peut-être été impliquées dans le colonialisme, le racisme, la traite négrière ou leur apologie, d'autres ont pu participer à des formes de sexisme ou de violences face aux genres, les notices biographiques et historiques figurant sur ce site présentent les aspects positifs ayant conduit à honorer ces personnalités.
    Aujourd'hui, le canton de Genève condamne toute forme de colonialisme, d’esclavage et de racisme et se distance des actes commis ou des opinions émises par cette personnalité.

    Voir ​motion 2657 déposé au Grand Conseil genevois le 12 juin 2020

  • Les dates d'Arrêté du Conseil d'Etat sur la commune de Genève (Cité, Eaux-Vives, Petit-Saconnex et Plainpalais) correspondent très souvent à la date de l'Arrêté de 1988 qui est une révision de toutes les voies de la ville. Cet acte confirme le tenant et l'aboutissant de chaque voie et corrige l'écriture des noms de voies selon les règles orthographiques en vigueur.

Règles orthographiques ?

Les règles orthographiques des voies de communication sont issues du règlement sur les noms géographiques et l'adressage des bâtiments et sa directive (L 1 10.06)

  • Les mots d'un nom composé sont obligatoirement liés par un trait d'union.
    Exemple : chemin de la Vieille-Bâtie, rue de I'Hôtel-de-Ville
  • La première lettre de chaque mot, à l'exception des articles, s'écrit en majuscule ; les autres s'écrivent en minuscules.
    Exemple : route du Pont-de-la-Fin, chemin du Champ-de-Blé
  • Les noms de familles s'écrivent entièrement en majuscules ainsi que la première lettre d'une particule nobiliaire.
    Exemple : rue LAMARTINE, avenue De-GALLATIN
  • Les nombres s'écrivent ​en chiffres arabes quand ils indiquent une date historique, en chiffre romain quand il s'agit d'un souverain et en toutes lettres dans les autres cas.
    Exemple : Chemin du 23-Août, Rue du 31-Décembre, Rue des Deux-Ponts, Carrefour des Vingt-Trois-Cantons

Recherches et classement ?

  • Le nom de famille prime pour le classement alphabétique des voies de communication.
    Exemple : quai Ernest-ANSERMET, classé sous ANSERMET
  • La particule d'un nom de famille prime pour le classement alphabétique.
    Exemple : Rue Théodore-De-BEZE, classée sous De-BEZE
  • Les noms composés sont classés sous le premier nom.
    Exemple: chemin de Champ-Fleury, classé sous Champ
  • Les nombres sont classés par ordre croissant.

Qui participe à ce projet ?

Cette réalisation a été possible grâce à:

  • M. Laurent Niggeler, Géomètre cantonal et directeur 
    de la direction de l'information du territoire (DIT)
  • M. Vincent Galley, DIT, Ingénieur en géomatique, en charge du projet
  • M. Raphaël Bulle, DIT, ingénieur en géomatique, coordination internet & web géographique
  • M. Brice Tribollet, stagiaire en maturité professionnelle commerciale (MPC)
    de septembre 2011 à juillet 2012 et job d'été août 2013
    Participation à la création de l'application et principal contributeur.
  • Mme Eva SALDANA, Stagiaire MPC de septembre 2012 à juillet 2013
    Participation à la promotion de l'application et principale contributrice.
  • M. Simon Pehaut, job d'été en juillet 2012
  • M. Matthieu Pinto, job d'été en juillet 2012 et juillet 2013
  • Mme Marie DePreux, job d'été en août 2012
  • M. Emilio Leyvraz, job d'automne en 2013
  • Mme Fally Samb, stagiaire MPC de septembre 2013 à juillet 2014
    Participation à la promotion et à la modération et principale contributrice.
  • Mme Orianne Aysanoa, job d'été en août 2014
  • Mme Tania Torlakovic,  job d'été en juillet 2015
  • Mme Julie Anthamatten, job d'été en juillet 2016
  • Mme Julie DEJEAN, job d'été en juillet 2018
  • Mme Lisa ZAMBRELLA, job d'été en juillet 2023
  • L'OCSIN pour le support de ce site réalisé à l'aide du logiciel open-source Drupal.