Recherche

Sorbier (Chemin du Sorbier)Arbre
4 mars 2014
Le sorbier est un arbre de la familles des rosacées, qui produit un fruit comestible, le sorbe, dont on tire une boisson fermentée qui ressemble au cidre. Autrefois on utilisait également son écorce pour en faire des décoctions contre la dysenterie…
Vieille-Servette (Chemin de la Vieille-Servette)Arbre
14 août 2014
Servette: forêt, du latin silva, « forêt, bois, bosquet ». Mot régional serve, « forêt », ancien français salve, selve, silve, qui ont donné par rhotacisme l´ancien français serve, et par syncope l´ancien français seve, « forêt ».
Saugy (Route du Saugy)ArbreLieu-dit
19 août 2014
Proviendrait de saule (Salix sp.), du francique *salha, vieil haut allemand salaha, salcha, germanique *salhô, « saule, osier ». Noms collectifs : saulaie, saulnaie, saussaie, « endroit humide où poussent les saules ». Patois romand saudze, sauge,…
Charny (Route de Charny)ArbreLieu-dit
14 août 2014
Chêne, chênaie, du patois charne, « chêne », soit de l´ancien français chasne, chesne, « chêne », par rhotacisme, soit selon Adolphe Gros du latin querna [silva], quernea [silva], « [forêt] de chênes ». Aussi, oïl et franco-provençal charne, « …
Combe-d'Ornex (Chemin de la Combe-d'Ornex)ArbreLieu-dit
14 août 2014
Combe: vallée sèche en flanc de montagne, généralement située au-dessus des sources. Vieux français combe, « petite vallée, pli de terrain, lieu entouré de collines ». Ornex: probablement d´un nom de domaine gallo-romain *Orniacum, dérivé avec le…
Bois-de-Bay (Route du Bois-de-Bay)ArbreLieu-dit
4 janvier 2023
Cette dénomination fait référence au lieu-dit du Bois-de-Bay, anciennement de Beyeno, aussi Bey [Régeste Genevois].
Canada (Route de Canada)Arbre
8 mars 2016
Comme celui de la Caroline, le peuplier du Canada recherche les terrains humides et frais; il s'adapte parfaitement à nos climats et s'est très vite répandu dans les vallées fraîches de l'Europe moyenne et méridionale. Les nombreux spécimens qu'on…
Cèdre (Chemin du Cèdre)Arbre
8 juillet 2016
Le cèdre est un arbre d'Asie et d'Afrique à branches étalées en plans superposés. La variété la plus connue de ces conifères est celle qu'on trouve au Liban ; elle se caractérise par sa très grand taille, pouvant atteindre jusqu'à quarante mètres de…
Séquoia (Chemin du Séquoia)Arbre
3 mars 2014
Ce nom évoque la présence de cet arbre majestueux, originaire d'Amérique du Nord, essence abondamment plantée dans les parcs et jardins genevois. La plante: très grand arbre de port pyramidal, pouvant dépasser 80 m de hauteur. Écorce épaisse,…
Chêne (Route de Chêne)Arbre
5 juillet 2016
Depuis le XIIIe siècle, les terrains compris entre la route de Chêne, le chemin De-LA-MONTAGNE et celui de la Gradelle faisaient partie du domaine d'une léproserie, la Maladière ou maladrerie de Quercus. C'est sous ce nom latin, qui signifie Chêne…
Chêne-Bougeries (Rue de Chêne-Bougeries)Arbre, Plante
22 août 2014
C'est un nom composé. Examinons tout d'abord le mot Chêne. Depuis le XIIIe siècle, les terrains, compris entre la route de Chêne, le chemin de la Montagne et celui de la Gradelle, faisaient partie du domaine d'une léproserie, la Maladière ou…
Chênes (Chemin des Chênes)Arbre
8 juillet 2016
En 1720, simplement nommé « chemin de Genthod a Collex », actuellement, ce chemin communal relie la route de Valavran au chemin des Limites, mais il n’en fut pas toujours ainsi. En effet, suite à une demande, en ..., de Mme Jean-Ernest Wenger, alors…
Fayards (Route des Fayards)ArbreRégion, Lieu-dit
11 juillet 2018
C'est la route cantonale qui part de la route de Lausanne près de l'entrée sud de Versoix et conduit à Ferney-Voltaire. Sur un plan de 1806, elle est nommée "route de Lyon en Suisse". Longtemps son nom fut "route de Ferney". Le nouveau nom est tiré…
Baillets (Route des Baillets)ArbreVillage
13 août 2014
Lieu où pousse le genêt à balai (Cytisus scoparius), patois baillié, gaulois *balano, *banalto, *balatno, « genêt, balai », avec le suffixe collectif se rapportant à la flore -et. C´est aussi un patronyme, probablement issu du toponyme, cf. le…