Recherche

Moulins (Rue des Moulins)Ouvrage / bâtiment, Eau
11 juillet 2016
A côté du pont moderne sur la Versoix, on peut observer un ouvrage de pierre plus ancien jeté sur l'effluent du moulin, qui existe encore en amont et dont on peut apercevoir la roue depuis la rue du Vieux-Moulin. Ce n'est qu'un vestige sur une…
Nant-d'Avril (Route du Nant-d'Avril)Eau
14 août 2014
La route a pris le nom d'un petit ruisseau qui coulait autrefois à cet endroit, et qui aujourd'hui a disparu sous les diverses constructions. Par sa racine gauloise, "nantos" (vallon), le nant désigne un petit ruisseau coulant dans un vallon. "Avril…
Verbois (Route de Verbois)ArbreOuvrage / bâtiment, Eau, Lieu-dit
6 août 2014
Lieu-dit et hameau de la commune de Russin peut-être un composé de « vers [les] bois » ou « vert bois », ou plus probablement d´une racine ver- dérivée du mot régional verne, « aulne glutineux », et « bois ».
Vieux-Bac (Chemin du Vieux-Bac)TransportEau
13 août 2014
Jadis, pour se rendre à Peney, les gens d'Aire-la-Ville utilisaient un bac qui leur permettait de traverser le Rhône. On raconte de nombreuses anecdotes à propos de ce bac, et notamment qu'il servait de moyen de transport aux contrebandiers de l'…
Vieux-Moulin (Rue du Vieux-Moulin)Ouvrage / bâtiment, Eau
21 août 2014
A côté du pont moderne sur la Versoix, on peu observer un ouvrage de pierre plus ancien jeté sur l'effluent du moulin, qui existe encore en amont et dont on peut apercevoir la roue depuis la rue du Vieux-Moulin. Ce n'est qu'un vestige sur une…
Creuson (Chemin du Creuson)Eau
19 août 2014
Ce chemin forestier conduit de l'avenue de Richelien à la route de Sauverny. Il doit son nom au ruisseau du Creuson, qui débouche dans la Versoix à La Bâtie. L'origine du nom est très probablement due au fait que le ruisseau s'écoule, dans sa partie…
Martinet (Chemin du Martinet)Eau
20 août 2014
Ce n'est pas l'oiseau qui a donné son nom à ce chemin, bien qu'un propriétaire du coin ait décoré sa maison d'un tel oiseau (une espèce d'hirondelle) en fer forgé, mais c'est une forge installée au bord de la Versoix. En fait, le "martinet" était un…
Moulin-Neuf (Chemin du Moulin-Neuf)Eau
20 août 2014
Lovée dans le cours encaissé de la Versoix, la Bâtie possède un passé industrieux que rappelle la cartographie historique. En 1806-07, le Cadastre français donne à l'endroit  le nom de Martinet, une appellation qui devient secondaire pour l'Atlas…
Vieux-Port (Chemin du Vieux-Port)Eau
21 août 2014
Tout le monde connaît l'actuel Port-Choiseul. Avant cette renaissance spectaculaire, c'était là un endroit calme, plein de charme que l'on appelait le Vieux-Port en souvenir du port commercial conçu et construit par le duc de Choiseul, mais qui fut…
Allondon (Route de l'Allondon)Eau
13 août 2014
L´Allondon, cours d´eau du Pays de Gex (Ain), affluent du Rhône dans le canton de Genève, Alonda en 1292, Aronda en 1305, Allondonz en 1321, Alondon en 1358, Aqua de Alandons en 1397, La London au XVIIIème siècle (Carte de Cassini), aussi Allandon…
Nant-de-Crève-Coeur (Chemin du Nant-de-Crève-Coeur)Eau
20 août 2014
Le chemin doit son nom au nant de Crève-Coeur, petit ruisseau tributaire de la Versoix, qui coule tout près. Le mot «nant », signifiant ruisseau, torrent, est un vieux mot celtique qui a survécu dans les patois régionaux. Le petit ruisseau charmant…
Braille (Chemin de Braille)Eau, Lieu-dit
19 août 2014
Ce chemin descend de la route de l’Etraz et va jusqu’à la route de Suisse. Son nom vient du ruisseau, le nant de Braille, qui coule à proximité parallèlement au chemin. Le nant de Braille est à cent pour cent versoisien, de son origine à la fameuse…
Trois-Nants (Chemin des Trois-Nants)Eau, Lieu-dit
3 janvier 2023
Le Nant est généralement un ruisseau ou un petit torrent dans un vallée creuse. Le chemin des Trois-Nants à Aire-la-Ville est situé à proximité de trois petits nants qui coulent dans les Bois de Treulaz et de la Dronde.
Moulières (Route des Moulières)Eau, Lieu-dit
26 juillet 2016
Lieu-dit en lien avec les zones humides de la commune.
Ecrevisses (Chemin des Ecrevisses)AnimalEau
3 juillet 2014
Cette dénomination rappelle le Nant de Goy d'avant 1942, date de son détournement dans le lit qu'il occupe actuellement et où l'on trouvait, dans ses eaux claires, de belles écrevisses.