Recherche
Noirettes (Rue des Noirettes)Arbre
6 juillet 2016
Les noirettes évoquent des champs de noyers, pour designer ces plantations, on parla de "noyeraies" puis le mot s'est peu à peu transformé en "noirette".
Le noyer, commun dans la campagne genevoise, était autrefois très exploité; on tirait parti de…
Noirettes (Rond-point des Noirettes)Arbre
21 août 2014
Les noirettes évoquent des champs de noyers. En effet, "nucaretum" signifie en latin le noyer. Par la suite, pour désigner ces plantations, on parla de "noyeraies", puis le mot s'est peu à peu transformé en "noirettes". Le noyer, commun dans la…
Vert (Chemin Vert)Arbre
11 août 2014
Une erreur d'orthographe transforma le"chemin Vers" en "chemin Vert". Le nom original "Vers" est issu d'une simplification de verres, synonyme d'aulnes. Il rappelait la présence de ces arbres dont le bois était autrefois recherché pour la…
Caroubiers (Rue des Caroubiers)Arbre
20 janvier 2014
Au XIXème siècle, on parle pour la première fois de caroubiers à Carouge. Non qu'on soit parvenu à l'exploit de faire pousser sous nos latitudes un spécimen de cet arbre de 10 mètre de haut, exigeant les soleils méditerranéens du sud de l'Europe ou…
Charmettes (Place des Charmettes)AgricultureArbre
4 mars 2014
"Charmette" vient du bas latin "calma" signifiant les champs, les pâturage; on lui ajouta le diminutif "ette" pour évoquer une parcelle de petite taille. Jusqu'à la fin du XVIIIème siècle, toute la région était en effet recouverte de terres en…
Charmettes (Rue des Charmettes)ArbreRégion
4 mars 2014
"Charmettes" vient du bas latin "calma" signifiant les champs, les pâturages; on lui ajouta le diminutif "ette" pour évoquer une parcelle de petite taille. Jusqu'à la fin du XVIIIème siècle, tout la région était en effet recouverte de terres en…
Cheval-Blanc (Quai du Cheval-Blanc)TransportAnimal
1 octobre 2014
Ce toponyme, commun dans la région genevoise pour désigner des voies de communication et plus souvent encore des auberges, fait référence aux nombreuse diligences.
Pour longer l'Arve, elles empruntaient ce chemin construit en 1890 à la place de l'…
Acacias (Route des Acacias)Arbre
11 avril 2022
La route des Acacias relie Lancy à Genève. Au départ, ce n'était qu'un simple chemin qui traversait des plantations de légumes. Dès que le pont sur l'Arve (pont d'Arve puis pont des Acacias) fut construit vers 1870, le quartier commença à se…
Léopard (Rue du Léopard)Animal
26 septembre 2013
Comme pour le caroubier, le nom de cette rue perpétue une erreur dans les armoiries, commise au cours du XIXème siècle. Lorsque Victor Amédée III éleva Carouge au rand de ville, il lui donna des armoiries qui représentaient un lion couché au pied d…
Pommeraie (Chemin de la Pommeraie)AgricultureArbre
4 mars 2014
Ce chemin évoque un lieu planté de pommiers. Autrefois les vergers, c'est-à-dire les parcelles de terre cultivées en arbres fruitiers, étaient assez rares, et pommiers, poiriers ou cerisiers étaient souvent dispersés dans les champs. La nature de ce…
Poiriers (Chemin des Poiriers)Arbre
10 juillet 2018
Le poirier est un arbre fruitier que l'on cultive depuis la plus haute Antiquité. Son bois, au grain fin et serré, presque jamais attaqué par les vers, est très recherché pour la gravure et la sculpture: teint en noir, il ressemble beaucoup à l'…
Ceriseraie (Chemin de la Ceriseraie)AgricultureArbre
22 juillet 2016
Une ceriseraie - déformation de cerisaie - désigne un lieu planté de cerisiers.
Généralités: le genre Prunus comprend plus de 200 espèces d'arbres et d'arbustes. Une dizaine sont appelés Cerisiers, les autres espèces étant les pruniers, amandiers,…
Chamoliet (Chemin du Chamoliet)Animal
25 septembre 2013
Le patois régional dit "chamo" pour chamois; sans doute s'agit-il ici du diminutif évoquant un petit chamois. Cette hypothèse paraît plausible si l'on considèrent les fréquentes références aux Alpes rencontrées dans la régions de…
Cyprès (Chemin des Cyprès)Arbre
4 mars 2014
C'est sans doute la proximité du cimetière qui est à l'origine du nom de ce chemin. Le cyprès est un conifère poussant volontiers dans les pays méditerranéens, mais qu'on peut facilement acclimater à nos régions. Étroitement associé à l'image de la…
Castors (Chemin des Castors)Animal
25 septembre 2013
Le castor est un rongeur de taille importante, à poil dru gris-brun, avec de petites oreilles, de petits yeux et de grandes dents.
Ce nom évoque sa présence dans la rivière le Foron.