Recherche
Noirettes (Rue des Noirettes)Arbre
6 juillet 2016
Les noirettes évoquent des champs de noyers, pour designer ces plantations, on parla de "noyeraies" puis le mot s'est peu à peu transformé en "noirette".
Le noyer, commun dans la campagne genevoise, était autrefois très exploité; on tirait parti de…
Noirettes (Rond-point des Noirettes)Arbre
21 août 2014
Les noirettes évoquent des champs de noyers. En effet, "nucaretum" signifie en latin le noyer. Par la suite, pour désigner ces plantations, on parla de "noyeraies", puis le mot s'est peu à peu transformé en "noirettes". Le noyer, commun dans la…
Vert (Chemin Vert)Arbre
11 août 2014
Une erreur d'orthographe transforma le"chemin Vers" en "chemin Vert". Le nom original "Vers" est issu d'une simplification de verres, synonyme d'aulnes. Il rappelait la présence de ces arbres dont le bois était autrefois recherché pour la…
Caroubiers (Rue des Caroubiers)Arbre
20 janvier 2014
Au XIXème siècle, on parle pour la première fois de caroubiers à Carouge. Non qu'on soit parvenu à l'exploit de faire pousser sous nos latitudes un spécimen de cet arbre de 10 mètre de haut, exigeant les soleils méditerranéens du sud de l'Europe ou…
Charmettes (Place des Charmettes)AgricultureArbre
4 mars 2014
"Charmette" vient du bas latin "calma" signifiant les champs, les pâturage; on lui ajouta le diminutif "ette" pour évoquer une parcelle de petite taille. Jusqu'à la fin du XVIIIème siècle, toute la région était en effet recouverte de terres en…
Charmettes (Rue des Charmettes)ArbreRégion
4 mars 2014
"Charmettes" vient du bas latin "calma" signifiant les champs, les pâturages; on lui ajouta le diminutif "ette" pour évoquer une parcelle de petite taille. Jusqu'à la fin du XVIIIème siècle, tout la région était en effet recouverte de terres en…
Cheval-Blanc (Quai du Cheval-Blanc)TransportAnimal
1 octobre 2014
Ce toponyme, commun dans la région genevoise pour désigner des voies de communication et plus souvent encore des auberges, fait référence aux nombreuse diligences.
Pour longer l'Arve, elles empruntaient ce chemin construit en 1890 à la place de l'…
Acacias (Route des Acacias)Arbre
11 avril 2022
La route des Acacias relie Lancy à Genève. Au départ, ce n'était qu'un simple chemin qui traversait des plantations de légumes. Dès que le pont sur l'Arve (pont d'Arve puis pont des Acacias) fut construit vers 1870, le quartier commença à se…
Léopard (Rue du Léopard)Animal
26 septembre 2013
Comme pour le caroubier, le nom de cette rue perpétue une erreur dans les armoiries, commise au cours du XIXème siècle. Lorsque Victor Amédée III éleva Carouge au rand de ville, il lui donna des armoiries qui représentaient un lion couché au pied d…
Verbois (Route de Verbois)ArbreOuvrage / bâtiment, Eau, Lieu-dit
6 août 2014
Lieu-dit et hameau de la commune de Russin peut-être un composé de « vers [les] bois » ou « vert bois », ou plus probablement d´une racine ver- dérivée du mot régional verne, « aulne glutineux », et « bois ».
Serve (Chemin de Serve)ArbreLieu-dit
6 août 2014
Serve: du latin silva, « forêt, bois, bosquet ». Ancien français salve, selve, silve.
Baillets (Pont des Baillets)Arbre, PlanteOuvrage / bâtiment, Eau
13 août 2014
Le pont est construit en 1955 en même temps qu'est réalisé l'endiguement de la rivière en amont de celui-ci. Entre le pont des Baillets et le pont des Granges, les rives sont classées comme réserve biologique.
Baillets: lieu où pousse le genêt à…
Chaumaz (Chemin de la Chaumaz)AnimalLieu-dit
15 juillet 2016
Chauma: endroit où le bétail se repose à l'abri du Soleil.
Baillets (Route des Baillets)ArbreVillage
13 août 2014
Lieu où pousse le genêt à balai (Cytisus scoparius), patois baillié, gaulois *balano, *banalto, *balatno, « genêt, balai », avec le suffixe collectif se rapportant à la flore -et. C´est aussi un patronyme, probablement issu du toponyme, cf. le…