Recherche

Nant-des-Crues (Route du Nant-des-Crues)Eau
12 août 2014
En référence au Nant, mot régional: « ruisseau ou torrent dans une vallée creuse », issu du gaulois *nanto-, racine indo-européenne *nem-, « courber ».
Chancy (Route de Chancy)ArbreCommune, Village
20 avril 2018
Le nom de cette route est celui d'une commune genevoise située à l'extrémité sud-ouest du canton. Chancy tire son nom de deux racines gauloises évoquant le paysage forestier de la région. En effet, ce nom provient à la fois de "caran" (chêne) et de…
Epeisses (Route d'Epeisses)Village
14 août 2014
Cette dénomination reprend le nom du village d'Epeisses. Mot régional suisse épesses, « terre inculte, friche » ou en Vieux français épais, épaisse « épaisseur, en particulier d´un bois, d´une forêt, fourrés », du latin spissa, « dense, épais », ou…
Avully (Route d'Avully)Commune, Village
5 août 2014
Nom de domaine d´origine gallo-romaine *Avilliacum, dérivé avec le suffixe -acum du gentilice Avillius [Jaccard]. Avully, Avulie et Awillie en 1220, Avullie en 1227, Avuyllie en 1302, Avuyllye en 1326, aussi Avullyacus, commune et village. Dès 1220…
Moulin-Roget (Route du Moulin-Roget)Ouvrage / bâtiment, Lieu-dit
5 août 2014
Désigne l'ancien moulin Roget.
La-Repentance (Route de La-Repentance)Ouvrage / bâtiment, Lieu-dit
15 août 2014
Situé à cheval sur la route de Thonon, ce groupe de maisons tire son nom de l'auberge de la Repentance qui existait à cet endroit. Le cabaret dit "La Repentance" est mentionné pour la première fois en 1839. Selon la tradition, le propriétaire et…
Thonon (Route de Thonon)Ville
18 août 2014
On nommait autrefois "route de Thonon", l'ancienne voie romaine qui passait pour les Hauts Crêts de Cologny, avant de redescendre dans la direction de Vandoeuvres puis de Thonon. Aujourd'hui ce nom désigne la grande route qui poursuit le quai de…
La-Capite (Route de La-Capite)Lieu-dit
18 août 2014
Route cantonale faisant frontière entre Choulex et Vésenaz. Ce fut le seigneur de Bessinge et coseigneur de Choulex, Jacques-Louis Prévost qui, de 1769 à 1772, fit construire l'actuelle route de la Capite (lieu où était perçue la gabelle, taxe sur…
Compois (Route de Compois)
15 août 2014
Hameau de la commune de Meinier, de Compisio en 1078-1120, Compeis en 1204, Compesio en 1220, Conpeis en 1225, Compeys en 1318, peut-être de l´ancien français compos, compost, compois, compoix, « arrangement, ensemble, état, situation ; cadastre des…
Hermance (Route d'Hermance)Commune, Région
19 mars 2014
Noms d´origine burgonde, Hermance, anciennement Ermentia, Eremencia en 1271, Hermencia en 1326, Hermanche sur la Carte de Cassini, village sur l´emplacement d´un ancien castrum, commune et cours d´eau affluent du Léman (Genève). Station lacustre et…
Marsillon (Route de Marsillon)Eau
23 juillet 2018
Français mare, « petite étendue d´eau dormante, formée naturellement ou artificiellement ». Vieux français mare, « marais », ancien français marc, bas latin mara, « mare, eau dormante », issu de l´ancien nordique marr, germanique *mari, « mer, lac ».
Moillebin (Route de Moillebin)Eau, Lieu-dit
23 juillet 2018
La moille: endroit humide, tourbière, terrain mou et marécageux, souvent en cuvette. Patois moille, môlye, mouille, bas latin molia, ou mollia, latin mollis, « mou, tendre, souple ».
Pierre-aux-Dames (Route de la Pierre-aux-Dames)AgricultureRégion, Lieu-dit
3 janvier 2023
Nom du domaine viticole. D'après les exploitants, un menhir vieux d'au moins 5000 ans, découvert sous les vignes à cet endroit qui aurait donné son nom au domaine.
Pierre-Grand (Route de Pierre-Grand)Lieu-dit
8 août 2014
Hameau de la commune de Troinex (Genève). Petra Magna en 1276, Piraz-grand en 1906, près du Champ de la Pierre où se trouvait un menhir d´environ 8 m (25 pieds) de haut.
Tournettes (Route des Tournettes)Lieu-dit
9 septembre 2014
Le nom de cette route évoque un sommet, une colline, un avant-sommet. Il fait référence aux mots régionaux suivant: thure, turra, « lieu élevé », ancien français torel, turel, tureau, thurel, turet, toron, diminutifs « petite tour », et par…