Recherche
Planta (Chemin de Planta)Agriculture
25 septembre 2013
Le chemin de la Planta reprend le nom d'un ancien lieu-dit "à la Planta au-dessus de Montalègre".
Le patois genevois donne deux acceptions possibles à ce nom: "plantaz" peut évoquer soit une forêt exploitée, soit des ceps de…
Bonnevaux (Chemin de Bonnevaux)AgricultureLieu-dit
23 juillet 2018
La qualité du sol a donné lieu à plusieurs dénominations de lieux. Ainsi le village de Bonnevaux, près de Thonon, qui tire son nom de "Bon Val", indique un terrain pentu, particulièrement propice à la culture.
On baptisa ainsi ce chemin…
Fours (Chemin des Fours)Agriculture
22 février 2019
Les anciens fours ne survivent plus aujourd'hui qu'à travers la toponymie. Autrefois, chaque village possédait un four où chacun venait faire cuire son pain ou ses gâteaux. Comme la fontaine ou le lavoir, le four était un lieu social…
Grange-Canal (Chemin de Grange-Canal)AgricultureFamilleEscalade 1602
25 septembre 2013
Autrefois "Grange Canard", le nom de Grange Canal évoque l'emplacement du domaine rural de la famille Canal.
Une "grange", dans la région genevoise, désigne le bâtiment isolé dans la campagne servant à conserver les récoltes…
Haute-Belotte (Chemin de la Haute-Belotte)AgricultureAnimal
25 septembre 2013
La région de la Belotte, au-dessous de Vésenaz, est réputée depuis la plus haute Antiquité comme un port, naturellement abrité des vents du nord par l'avancée de la Pointe à la Bise. Dès la période préhistorique, les teppes - ou terrains…
Pommeraie (Chemin de la Pommeraie)AgricultureArbre
4 mars 2014
Ce chemin évoque un lieu planté de pommiers. Autrefois les vergers, c'est-à-dire les parcelles de terre cultivées en arbres fruitiers, étaient assez rares, et pommiers, poiriers ou cerisiers étaient souvent dispersés dans les champs. La nature de ce…
Prés-Courbes (Chemin des Prés-Courbes)AgricultureLieu-dit
25 septembre 2013
Il existait autrefois un lieu-dit "les Raies-Courbes" dans la région de la Pierre-à-Bochet. Or, en ancien français, les "raies" désignent les sillons de labour, mais aussi la limite des champs. Quant à "courbe", le mot…
Sillons (Chemin des Sillons)Agriculture
25 septembre 2013
Le nom de ce chemin évoque bien sûr le passé rural et agricole de la commune de Thônex. Les sillons sont en effet les rigoles faites dans les champs labourés par le soc de la charrue.
Le sillon a également passé dans le langage commun dans l'…
Verchères (Avenue des Verchères)Agriculture
21 août 2014
Du vieux français "verchière", ce mot désigne le fonds de terre formé des parcelles directement attenantes à la maison d'habitation d'un domaine rural. Ces terres constituaient le patrimoine de la femme, alors que son époux restait propriétaire du…
Béchette (Chemin de la Béchette)Agriculture
25 septembre 2013
La béchette, diminutif de bêche, rappelle que l'agriculture fut la principale activité des habitants de Thônex jusqu'au siècle dernier. Ce nom permet d'une part de conserver ce souvenir, et d'autre part de rendre hommage à l…
Mapraz (Chemin de Mapraz)AgricultureLieu-dit
23 juillet 2018
Lieu-dit décrivant un champ impropre à la culture. Ce toponyme est formé de "mal" et de "praz", ce qui, en ancien français, signifie le mauvais pré.
Ceriseraie (Chemin de la Ceriseraie)AgricultureArbre
22 juillet 2016
Une ceriseraie - déformation de cerisaie - désigne un lieu planté de cerisiers.
Généralités: le genre Prunus comprend plus de 200 espèces d'arbres et d'arbustes. Une dizaine sont appelés Cerisiers, les autres espèces étant les pruniers, amandiers,…
Affouage (Chemin de l'Affouage)AgricultureArbre
7 février 2017
Cette dénomination décrit la coupe de bois dans les bois communaux.
Agrimenseurs (Chemin des Agrimenseurs)Agriculture, Autre
7 février 2017
Ce nom évoque le métier de géomètre, arpenteur des terres agricoles.
Araire (Place de l'Araire)Agriculture
12 mai 2017
Ce nom de place décrit un instrument de labourage proche de la charrue.