Recherche

Naz (Chemin de la Naz)Eau
12 août 2014
D´une racine franco-provençale na-, latin nasus, « nez », désignant un promontoire par métaphore. On a aussi suggéré que naz désignait un « moulin à eau dans un lit de torrent ».
Pont (Chemin du Pont)Eau, Lieu-dit
7 août 2014
Appelé ainsi d'après le pont qui passe sur l'Aire.
Suzettes (Chemin des Suzettes)Eau, Lieu-dit
11 juillet 2018
Une racine gauloise -sus, se rapporte au marais, l'origine de l'appellation moderne de "Suzettes" au pluriel pourrait donc décrire plusieurs marais. Son nom, au début du XXe siècle était celui de chemin de Cressy et resta longtemps en terre battue.…
Verbois (Route de Verbois)ArbreOuvrage / bâtiment, Eau, Lieu-dit
6 août 2014
Lieu-dit et hameau de la commune de Russin peut-être un composé de « vers [les] bois » ou « vert bois », ou plus probablement d´une racine ver- dérivée du mot régional verne, « aulne glutineux », et « bois ».
Vieux-Bac (Chemin du Vieux-Bac)TransportEau
13 août 2014
Jadis, pour se rendre à Peney, les gens d'Aire-la-Ville utilisaient un bac qui leur permettait de traverser le Rhône. On raconte de nombreuses anecdotes à propos de ce bac, et notamment qu'il servait de moyen de transport aux contrebandiers de l'…
Aire (Route de l'Aire)Eau
3 juillet 2019
L'Aire est une rivière du canton de Genève. Elle prend sa source au pied du Salève, dans le département français de la Haute-Savoie, et se jette dans l'Arve après avoir parcouru environ 11 kilomètres dont plus de 9 sur le territoire suisse…
Moulin (Chemin du Moulin)Eau
8 août 2014
Moulin mû par la force hydraulique, bas latin molinarius, « meunier » molinarium, « moulin », latin médiéval molendinum, « moulin », latin molina, « moulin », de mola, « meule ». Beaucoup de moulins étaient « à deux tournants » et servaient de…
Trois-Nants (Chemin des Trois-Nants)Eau, Lieu-dit
3 janvier 2023
Le Nant est généralement un ruisseau ou un petit torrent dans un vallée creuse. Le chemin des Trois-Nants à Aire-la-Ville est situé à proximité de trois petits nants qui coulent dans les Bois de Treulaz et de la Dronde.
Ecrevisses (Chemin des Ecrevisses)AnimalEau
3 juillet 2014
Cette dénomination rappelle le Nant de Goy d'avant 1942, date de son détournement dans le lit qu'il occupe actuellement et où l'on trouvait, dans ses eaux claires, de belles écrevisses.
Bis (Passerelle des Bis)Eau
25 septembre 2013
Le mot bis (bief, biez, bi,etc.) désigne un canal qui amène l'eau à un moulin, une scierie etc. ou dans des champs pour l'irrigation. Il peut aussi simplement désigner un ruisseau.
Aigues-Vertes (Pont d'Aigues-Vertes)Eau, Lieu-dit
10 juillet 2018
Lieu-dit, en vieux français et patois aigue veut dire «eau».
Eaumorte (Route de l'Eaumorte)Eau
25 septembre 2013
La circulation de transit nord-sud passait après la place, sur la droite, par la "route neuve", ainsi nommée lorsqu'elle eu doublée la "vieille route" ou "rue des bouses".Désormais, cette route neuve porte le nom de Route de l'Eaumorte (à ne pas…
Mouilleuses (Chemin des Mouilleuses)Eau, Lieu-dit
25 novembre 2015
Ce nom de lieu évoque des terres humides.
Mollaz (Chemin de Mollaz)Eau, Lieu-dit
6 août 2014
Endroit humide, tourbière, terrain mou et marécageux, souvent en cuvette. Patois moille, môlye, mouille, bas latin molia, ou mollia, latin mollis, « mou, tendre, souple ».
Ecluse (Chemin de l'Ecluse)Eau
12 août 2014
Mot régional écluse, « vanne dans un canal d´irrigation », du bas latin exclusa [aqua], « [eau] séparée [du courant] », participe passé féminin de exclusere, « séparer, isoler, fermer ».