Recherche
Noirettes (Rue des Noirettes)Arbre
Les noirettes évoquent des champs de noyers, pour designer ces plantations, on parla de "noyeraies" puis le mot s'est peu à peu transformé en "noirette".
Le noyer, commun dans la campagne genevoise, était autrefois très exploité; on tirait parti de…
Noirettes (Rond-point des Noirettes)Arbre
Les noirettes évoquent des champs de noyers. En effet, "nucaretum" signifie en latin le noyer. Par la suite, pour désigner ces plantations, on parla de "noyeraies", puis le mot s'est peu à peu transformé en "noirettes". Le noyer, commun dans la…
Biolay (Chemin du Biolay)ArbreOuvrage / bâtiment, Lieu-dit
Ce chemin tire son nom d'un lieu-dit et d'une ferme, Le Biolay,
qui longe le chemin.
Le mot "la biola" signifie le bouleau en patois romand, et "le bioley" un
lieu couvert de bouleaux.
Vert (Chemin Vert)Arbre
Une erreur d'orthographe transforma le"chemin Vers" en "chemin Vert". Le nom original "Vers" est issu d'une simplification de verres, synonyme d'aulnes. Il rappelait la présence de ces arbres dont le bois était autrefois recherché pour la…
Calot (Chemin du Calot)Arbre
Ce petit chemin va de l’avenue de Richelien jusqu’au chemin des Culparis. Le
chemin tient son nom d’un « calot », un chêne têtard, avec un tronc énorme que
l’on peut admirer au coude que forme ce chemin. Un calot ou têtard est un arbre –
saule,…
Douves (Chemin des Douves)Arbre
Il doit son nom au Bois des Douves près du ruisseau du Creuson. Selon le toponymiste Henri Jaccard, le mot « douve » est dérivé du bas latin « dova » signifiant une dépression du sol. « Douve » est devenu plus tard un « fossé étroit à la limite de…
Fernasse (Chemin de la Fernasse)ArbreLieu-dit
Ce chemin doit son nom au lieu-dit et bois de la Fernasse. Nous devons son étymologie à Henri Jaccard : "Fernasse, bois à Versoix, renferme, avec le suffixe augmentatif -asse, la même métathèse que le nom de la localité voisine, Fernex, pour Frenex…
Marcagnou (Chemin de Marcagnou)ArbreRégion, Lieu-dit
Ce chemin est nommé d'après un lieu-dit Marcagnou et un ruisseau du même nom, tributaire du nant de Creuson.
Le lieu-dit Marcagnou est un endroit couvert de taillis épais et presque impénétrable. Aussi l'étymologie populaire donne-t-elle l'…
Rouvières (Chemin des Rouvières)Arbre
Ce nom a été donné à un chemin forestier entre l’avenue de Richelien et le chemin
de Biolay, parce qu’il passe à côté de rouvières, c’est-à-dire de bois de chênes
rouvres.
Il y a en Europe dans les climats tempérés deux espèces principales de chênes…
Caroubiers (Rue des Caroubiers)Arbre
Au XIXème siècle, on parle pour la première fois de caroubiers à Carouge. Non qu'on soit parvenu à l'exploit de faire pousser sous nos latitudes un spécimen de cet arbre de 10 mètre de haut, exigeant les soleils méditerranéens du sud de l'Europe ou…
Tilia (Chemin Tilia)Arbre
Cette dénomination fait référence au nom latin de l'ensemble des variétés de tilleuls et rappelle que cette végétation était autrefois très présente dans cette partie de la ville.
Généralités: arbres de 30 à 40 m de haut, les plus répandus dans les…
Chânats (Chemin des Chânats)Arbre
Ancien chemin qui reliait la tuilière et la route de Valavran, coupé en deux par la construction de l'autoroute, le chemin des Chânats prenait en effet naissance en limite de l'ancienne tuilière pour déboucher sur la route de Valavran, près du pont…
Charmettes (Place des Charmettes)AgricultureArbre
"Charmette" vient du bas latin "calma" signifiant les champs, les pâturage; on lui ajouta le diminutif "ette" pour évoquer une parcelle de petite taille. Jusqu'à la fin du XVIIIème siècle, toute la région était en effet recouverte de terres en…
Charmettes (Rue des Charmettes)ArbreRégion
"Charmettes" vient du bas latin "calma" signifiant les champs, les pâturages; on lui ajouta le diminutif "ette" pour évoquer une parcelle de petite taille. Jusqu'à la fin du XVIIIème siècle, tout la région était en effet recouverte de terres en…
Chênaie (Chemin de la Chênaie)Arbre
Ce chemin célèbre le roi des végétaux de nos régions, symbole de force et de longévité, et Dieu sait si Bellevue est riche et fière de ses vénérables chênes. A telle enseigne qu'au début du XXe siècle, à défaut de dénomination officielle, nombre de…