Recherche

Brolliets (Route des Brolliets)ArbreLieu-dit
6 juillet 2015
Diminutifs broillet, brollet, brolet, bruillat, bruillet, brullet, etc., « petit bois », avec le suffixe diminutif -et. C'est l'ancien tracé de la route de Jussy.
Fleurs (Chemin des Fleurs)Plante
14 août 2014
Souvent associé à un pâturage, à un pré bien fleuri, mais peut signifier aussi défriché. Ce peut aussi être une terre de bonne qualité, dans le sens où « fleur » est un précieux produit, un premier choix, comme dans « fleur de farine ». Latin flos…
Patenailles (Chemin des Patenailles)AgriculturePlante
28 juillet 2016
Ce nom de "Patenailles", d'origine patoisane, était donné aux carottes, dont la culture était fort renommée à Puplinge. Pour simple preuve, on peut évoquer la foire qui se tenait dans le village pour célébrer ce légume.
Jurets (Route des Jurets)ArbreLieu-dit
14 août 2014
Route cantonale partant de la route de Choulex en direction de Puplinge. Mot dérivé du ligure ou celte : "jor", "jurial" (bas latin) signifiant la forêt. Nommé sur le plan de 1812 : chemin de Choulex à Ville-la-Grand.
Montfleury (Route de Montfleury)PlanteLieu-dit
14 août 2014
Comme beaucoup de toponymes, ce chemin a pris son nom de la beauté du site. Dès le début du XVIIIe siècle, on rencontre des dénominations poétiques comme celle-ci; ainsi le quartier des Délices à Genève, qui fut baptisé avant que Voltaire y séjourne.
Pailly (Avenue du Pailly)PlanteLieu-dit
17 juillet 2018
Aucune explication convaincante ne peut être donnée à l'origine de ce lieu-dit de "Pailly". Cependant, sa consonance, évoquant les foins et la paille, rappelle peut-être que cet endroit fut autrefois un champ, un pâturage d'été.
Pré-Bois (Route de Pré-Bois)Plante
28 juillet 2016
Le nom de cette route est issu d'une déformation de "pré-de-buis", évoquant un champ parsemé de ces arbustes au feuillage toujours vert.
Sellières (Chemin des Sellières)Plante
25 septembre 2013
Dérivant du bas-latin <<secalaria>> (seigle), les sellières évoquent des terrains cultivés sur lesquels on fait essentiellement pousser de la culture des céréales dans la région genevoise.
Sorbier (Chemin du Sorbier)Arbre
4 mars 2014
Le sorbier est un arbre de la familles des rosacées, qui produit un fruit comestible, le sorbe, dont on tire une boisson fermentée qui ressemble au cidre. Autrefois on utilisait également son écorce pour en faire des décoctions contre la dysenterie…
Vernier (Route de Vernier)ArbreCommune, Village
25 septembre 2013
Le nom de cet ancien village, et de cette nouvelle cité, dérive de <<verne>> (ou vergne), l'arbre souvent mentionné dans la toponymie locale et aussi connu sous le nom d'aulne. Sa prédilection pour les terrains humides et les…
Wellingtonia (Chemin du Wellingtonia)Arbre
25 septembre 2013
Le <<Wellingtonia>>, plus connu sous le nom de <<séquoia>>, se rencontre aujourd'hui fréquemment dans nos régions dont il apprécie les terrains frais et profonds. Appelé aussi <<le géant des forêts>>, ce…
Bouleaux (Chemin des Bouleaux)Arbre
23 juillet 2018
Les Romains pensaient que cet arbre des pays froids et tempérés était originaire de Gaule; ils l'avaient baptisé "betulla". Le nom devint "boul" en ancien français et "biole" en langue gauloise, puis en patois romand. Le bouleau prit une place dans…
Plantin (Chemin du Plantin)Plante
25 septembre 2013
Malgré une orthographe différente, ce chemin évoque la plante connu sous le nom de "plantain". Très commune dans nos régions, cette plante vivace pousse dans les terrains sablonneux, au bord des rivières et dans les prés, où elle reste…
Echarpine (Chemin de l'Echarpine)AgriculturePlante
25 septembre 2013
De l'ancien français "escharpir" (déchiqueter), le patois genevois forma "écharpiner" pour décrire l'opération consistant à "ébouriffer" les plantes de chanvre, au moment de les cueillir. La référence aux…
Lignon (Chemin du Lignon)Agriculture, ArtisanatPlante
25 septembre 2013
Le "Lignon" évoque la culture du lin qui, jusqu'au développement de nouvelles matières textiles au XIXe siècle, représenta une industrie florissante. En effet, les terres de la région, riches en alluvions, étaient particulièrement…