Recherche
Pregny (Route de Pregny)Lieu-dit
23 juin 2017
Comme beaucoup de toponymes, ce nom changea plusieurs fois avant de se fixer sous sa forme actuelle. Au cours du Moyen Age, nous rencontrons les formes "Prinicum", "Prignie" ou encore "Prignier". La première forme en particulier nous intéresse, car…
Ravin (Chemin du Ravin)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le chemin du ravin, ou chemin creux: cette voie, aujourd'hui sans issue, a sans doute été creusée par un nant, ou petit ruisseau, coulant depuis le sommet du coteau de Pregny-Chambésy. Son nom évoque donc la topographie de cette commune, située sur…
Rocailles (Chemin des Rocailles)Lieu-dit
25 septembre 2013
De "roc", les rocailles évoquent un terrain particulièrement pierreux; aujourd'hui, elles désignent aussi les cailloux placés artificiellement dans les jardins, entre lesquels poussent des plantes grasses et des fleurs. La situation de ce chemin,…
Roilbot (Chemin de Roilbot)Lieu-dit
25 septembre 2013
"Roilbot" ou "Roillebot" désignait au Moyen Age les terres marécageuses sur lesquelles s'élevaient le château-fort de la "Bâtie-Cholex", près de Meinier. Ce mot, décomposé en "Roille" (taper) et en "bot" (crapaud) désigne un lieu où l'on tape les…
Tournay (Avenue de Tournay)Lieu-dit
23 mai 2018
Deux éthymologies peuvent expliquer le nom de "Tournay": soit le terme gaulois de "toren" (colline) évoquant la topographie des lieux, soit le patronyme romain de "Turnius" indiquant le domaine de Turnius.
Le château de Tournay eut, au cours du…
Vy-des-Champs ( La Vy-des-Champs)Lieu-dit
4 juillet 2018
Expression évoquant en patois "la voie", "le chemin qui mène aux champs".
Hauts-Cornillons (Chemin des Hauts-Cornillons)OiseauLieu-dit
10 juillet 2018
A la fin du siècle passé, ce chemin s'appelait encore "les corneillons". Ce nom est celui des petits d'un couple de corneilles. C'est le parler local qui l'aurait transformé en "cornillons".
Toutefois, les toponymistes avancent une autre hypothèse…
Campagnette (Chemin de la Campagnette)Lieu-dit
25 septembre 2013
Les toponymes dérivés de "campagne" sont fréquents dans tout le bassin lémanique. Ici, il s'agit de son diminutif, provenant sans doute du nom d'une petite propriété.
Borgne (Chemin Borgne)Lieu-dit
25 septembre 2013
Au sens figuré, "borgne" signifie "petit et chétif"; en patois romand, cet adjectif a le sens de "sombre, obscur". Ces deux connotations évoquent bien l'aspect de ce petit chemin sans construction et sans issue.
Chambésy (Place de Chambésy)Commune, Village
27 novembre 2018
L'origine du nom de "Chambésy" est difficile à établir. Au cours du temps, le nom s'est beaucoup transformé: de "Sambesie" au XIIIe sièclem "Sambeysier" au XIVe siècle ou de "Sambeisy" au XVIIe siècle, on est arrivé, au cours du XIX siècle, au nom…
Foretaille (Passerelle de la Foretaille)Lieu-dit
23 juin 2017
L'actuelle avenue et le nouveau quartier, bâti en 1915, portaient au moment de leur construction le nom de "Forêt-Talle", plus proche de l'ancien lieu-dit "Forest Alle". L'étymologie de "Forest Alle" - du mot latin "foresta" (la forêt) et "forestare…
Chambésy (Chemin de Chambésy)Commune, Village
23 juin 2017
L'origine du nom de "Chambésy" est difficile à établir. Au cours du temps, le nom s'est beaucoup transformé: de "Sambesie" au XIIIe sièclem "Sambeysier" au XIVe siècle ou de "Sambeisy" au XVIIe siècle, on est arrivé, au cours du XIX siècle, au nom…
Champ-Caron (Chemin du Champ-Caron)AgricultureLieu-dit
15 juillet 2016
La référence à ce lieu-dit peut s'expliquer de diverses manières. Il peut s'agir, comme souvent dans ce type d'expression, de désigner la propriété d'un fermier nommé Caron.
L'expression peut d'autre part dériver du mot celtique "caran" (le chêne…