Recherche

Contamines (Chemin des Contamines)Lieu-dit
10 décembre 2013
Lieu-dit. Sa dénomination nous rappelle que la contamine du bas latin "condamina", (nom très répandu) est une terre appartenant au seigneur du lieu, en l'occurrence très probablement au sire de Saconnex. C'étaient en général des terres plates,…
Creux-du-Cheval (Chemin du Creux-du-Cheval)
25 septembre 2013
L'origine du nom est incertaine. Cependant, ce chernin - qui s'incline en direction de l'Aire - conduisait à un lieu qui, grâce à son relief en forme de creux et à l'eau omniprésente dans la Plaine, servait d'abreuvoir naturel pour les chevaux. Il…
Abérieu (Chemin de l'Abérieu)
25 septembre 2013
Il est situé au lieu-dit "La Bérieu". Au cours des siècles, il a subi des modifications. On lit aussi bien "Au Coude à boria", "Coude Boriaux" que "Aux Borieux", "La Bérieux". Le vocable vient du…
Aulx (Chemin des Aulx)Plante
25 septembre 2013
Lieu-dit d'origine incertaine. Il pourrait provenir du latin "allium", pluriel de ail en parlant de l'ail sauvage, "l'ail des ours" qui pousse uniquement dans les sols humides et à l'abri des haies.
Galaise (Route de la Galaise)
25 septembre 2013
Lieu-dit probablement en référence à la famille de Noble Galley de Confignon (XVIIIe siècle) qui possédait des terres sur Arare..
Grand-Voiret (Chemin du Grand-Voiret)Eau
25 septembre 2013
Sa dénomination étonne. Il n'est pas fait allusion dans la nomenclature des ruisseaux de la région à un Grand Voiret; d'autre part, son emplacement est proche du cours souterrain du Petit Voiret. Qu'importe, dans le concept général…
Humilly (Chemin d'Humilly)Lieu-dit
9 juin 2017
Nom dérivé du Bois de Milly, à côté du quel le chemin se trouve.
Longues-Rasses (Chemin des Longues-Rasses)
25 septembre 2013
Lieu-dit. Rasse, resse, raisse: vient du latin "resecare", c'est-à-dire "séparer". Ce mot a pris également le sens de scier. En vieux français, la raisse était la scie. Autrefois, et dans de nombreuses régions, on a donné ce…
Bardonnex (Route de Bardonnex)Commune, Village
25 septembre 2013
Comme son nom l'indique, cette route conduit au village voisin de Bardonnex. Elle traverse tout le village d'Arare et a gardé son tracé primitif. Bardonnex est une dénomination romaine. Bardonacum est cité au milieu du Xième siecle et tout…
Malvand (Chemin de Malvand)Famille
17 juillet 2018
Malvand est le nom de famille noble espagnole, originaire de Valence et fixée à Genève au XVe siècle, sous les noms de "Malvenda", de "Malvanda" ou de "Malvande"; c'est l'occasion de rappeler que l'orthographe des noms de famille est récente, ne…
Palud (Chemin Palud)Eau
25 septembre 2013
Du latin "palus","paludis" (le marais), ce nom évoque la présence des marécages derrière le village de Pregny. Lors des grands défrichements de la fin du Moyen Age, les hommes durent combattre, d'une part, les forêts épaisses qui recouvraient les…
Pregny (Route de Pregny)Lieu-dit
23 juin 2017
Comme beaucoup de toponymes, ce nom changea plusieurs fois avant de se fixer sous sa forme actuelle. Au cours du Moyen Age, nous rencontrons les formes "Prinicum", "Prignie"  ou encore "Prignier". La première forme en particulier nous intéresse, car…
Ravin (Chemin du Ravin)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le chemin du ravin, ou chemin creux: cette voie, aujourd'hui sans issue, a sans doute été creusée par un nant, ou petit ruisseau, coulant depuis le sommet du coteau de Pregny-Chambésy. Son nom évoque donc la topographie de cette commune, située sur…
Rocailles (Chemin des Rocailles)Lieu-dit
25 septembre 2013
De "roc", les rocailles évoquent un terrain particulièrement pierreux; aujourd'hui, elles désignent aussi les cailloux placés artificiellement dans les jardins, entre lesquels poussent des plantes grasses et des fleurs. La situation de ce chemin,…
Roilbot (Chemin de Roilbot)Lieu-dit
25 septembre 2013
"Roilbot" ou "Roillebot" désignait au Moyen Age les terres marécageuses sur lesquelles s'élevaient le château-fort de la "Bâtie-Cholex", près de Meinier. Ce mot, décomposé en "Roille" (taper) et en "bot" (crapaud) désigne un lieu où l'on tape les…