Recherche
Marais (Chemin des Marais)AgricultureEau
25 septembre 2013
Beaucoup de toponymes de la campagne genevoise font allusion à la présence des marais, qui recouvraient une large partie des terres jusqu'au Moyen Age. Les grands travaux d'assèchement des marécages atteignirent leur apogée au XIe siècle,…
Morillons (Route des Morillons)AgricultureArbre, Plante
10 juillet 2018
Le morillon est une sorte de raisin noir, assez doux. Autrefois, la culture de la vigne était importante au Grand-Saconnex, et la vente du vin constituait une grande partie des revenus de la commune. Le morillon était le plus commun des cépages…
Ravières (Route des Ravières)AgriculturePlanteLieu-dit
22 juillet 2016
Plantation de raves, de navets, ou autres racines comestibles.
Vieux français rabière, ravière, « plantation de raves ». Aussi endroit où poussent des plantes comme la ravenelle (Raphanus raphanistrum L.). Patois râva, latin rapa, pluriel de rapum…
Vignes (Chemin des Vignes)AgriculturePlante
7 août 2014
Plantation de vigne, vignoble, ancien occitan vinha, latin vinea, « vigne ». Beaucoup de vignes ont disparu victimes du phylloxera ou du petit âge glaciaire, mais les toponymes ont survécu.
Sarrasins (Chemin des Sarrasins)AgriculturePlanteLieu-dit
19 mars 2014
Le nom sarrasin, désignait au Moyen Age les peuples non chrétiens de l´Espagne, de l´Afrique et de l´Orient. Ce nom est utilisé comme sobriquet pour désigner une personne de teint foncé, ou de moeurs guerrières ou encore aux croyances suspectes.…
Aspergière (Rue de l'Aspergière)AgricultureLieu-dit
11 août 2017
La rue de l'Aspergière évoque un terrain planté d'asperges qui sont cultivées dans le canton de Genève.
Longerayes (Chemin des Longerayes)AgricultureLieu-dit
1 juillet 2014
De Longe, « longue », et Raies, etc, « sillons dans un champ labouré », pour un champ de forme allongée.
Batailleux (Route des Batailleux)AgricultureLieu-dit
23 juillet 2018
Décrirait l'action de battre, frapper, les cultures de céréales pour en extraire les grains ou en allusion à l'armée autrichienne cantonnée ici en 1814.
GARDIOL (Rue GARDIOL)AgricultureFamille
9 septembre 2014
En souvenirs de la famille GARDIOL, qui durant des décennies a été la propriétaire de la Campagne du Pommier, appelée autrefois Campagne Gardiol
Vigne-à-Léon (Chemin de la Vigne-à-Léon)AgricultureAutreHomme
22 août 2014
Rappelle le souvenir de Monsieur Léon Crettenand qui exploitait la vigne située en bordure de ce chemin.
Batailleux (Passerelle de Batailleux)Agriculture
7 février 2017
Ce nom évoque l'action de battre ou de frapper les cultures de céréales pour en extraire les grains.
Charrue (Chemin de la Charrue)Agriculture
25 septembre 2013
Le nom de ce chemin rappelle que jusqu'au milieu du XXe siècle, l'agriculture a été la principale activité des habitants du Grand-Saconnex. L'allusion à la charrue évoque une importante étape de l'évolution des techniques…
DUBOULE (Chemin Moïse-DUBOULE)AgriculturePoliticien·ne, AutreHomme
17 juillet 2018
Quelques rares exploitants agricoles ayant rempli des fonctions administratives dans leur commune, laissèrent leur nom attaché à une rue.
Moïse Duboule (1860-1924) était bien agriculteur et s'était consacré à la commune du Petit-Saconnex. Élu sur…
Erse (Chemin de l'Erse)Agriculture
25 septembre 2013
Le nom de ce chemin peut avoir deux origines: l'une fait référence à son tracé rappelant la forme d'une erse, sorte d'anneau de cordage; l'autre, apparente l'erse à la herse, outil agricole servant à égaliser les mottes de…
Hutins (Chemin des Hutins)AgricultureArbre, Plante
31 mars 2014
Le mot hutins ou hutains, s'emploie au pluriel masculin et signifie guirlande de vigne. Ce terme, qui n'est guère utilisé que dans le midi de la France, en Savoie et chez nous, a été pourtant recueilli par Boiste et par Mr. Becherelle. Dans le…