Recherche
Marcagnou (Chemin de Marcagnou)ArbreRégion, Lieu-dit
20 août 2014
Ce chemin est nommé d'après un lieu-dit Marcagnou et un ruisseau du même nom, tributaire du nant de Creuson.
Le lieu-dit Marcagnou est un endroit couvert de taillis épais et presque impénétrable. Aussi l'étymologie populaire donne-t-elle l'…
Pont-de-Bossy (Route du Pont-de-Bossy)Village, Ouvrage / bâtiment
20 août 2014
Cette route part de Bossy, passe par la ferme de Rosière et traverse la Versoix par le pont de Bossy qui a prêté son nom à la route. Puis elle entre dans la commune de Versoix et ses forêts et rejoint finalement la route de Sauverny.
Fruitière (Chemin de la Fruitière)Région, Lieu-dit
21 août 2014
Mot régional fruitière, « laiterie, en particulier d´alpage ».
Vieille-Bâtie (Route de la Vieille-Bâtie)Village, Lieu-dit
21 août 2014
Vieux français bâtie, « bâtiment fortifié, château », dérivé de bastir, « construire », bas latin bastia, « château, tour », du francique *bastjan, d´abord « coudre à grands points », puis « bâtir », de *basta, « fil de chanvre », voir aussi bastide…
Bossy (Pont de Bossy)Village
1 septembre 2017
Noms de domaine d´origine gallo-romaine Bossiacum, dérivés avec le suffixe -acum d´un gentilice comme Busius, bas latin busius, « fauve », ou Buccius. Bossie en 1236, Bocium en 1258.
Collex (Route de Collex)Commune, Village
18 août 2014
Construite en 1892, cette route existait jusque-là sous forme d'un chemin reliant le lac à Valavran. Seule la partie supérieure conduisant à Collex fut créée selon un tracé nouveau. Selon Henri Jaccard, étymologiste, la toponymie de Collex est à…
Crest-d'El (Chemin du Crest-d'El)Village, Lieu-dit
4 avril 2014
Lieu-dit évoquant une crête, une hauteur, un sommet, ou simplement petit plateau, petit replat, ou encore pente raide. Peut aussi désigner un terrain pierreux ou de mauvaise qualité. Ancien français creste, « terrain élevé ». Crest d´El, peut-être…
Fayards (Route des Fayards)ArbreRégion, Lieu-dit
11 juillet 2018
C'est la route cantonale qui part de la route de Lausanne près de l'entrée sud de Versoix et conduit à Ferney-Voltaire. Sur un plan de 1806, elle est nommée "route de Lyon en Suisse". Longtemps son nom fut "route de Ferney". Le nouveau nom est tiré…
Machefer (Chemin de Machefer)ArbreVillage, Lieu-dit
21 août 2014
Hameau de la commune de Collex-Bossy et bois de la commune de Versoix, d´un patronyme issu d´un sobriquet, de l´ancien français machier, « broyer, froisser, meurtrir ».
Prés-Courts (Chemin des Prés-Courts)Région, Lieu-dit
17 juillet 2018
Comme la Plantée-du-Chêne, les Prés-Courts ont été victimes d'une erreur de transcription qui en a altéré le sens.
Dès 1429, le toponyme "Cour" (latin Curia et patois Cort) apparaît dans les terriers de l'abbaye de Bellerive. En 1443, Jean Genoud…
Relion (Chemin de Relion)Région
18 août 2014
L'appellation "chemin de Relion" est très ancienne: en 1435 déjà, on trouve la mention d'une "voie publique appelé Rullion". Le nom vient du terroir de Rullion ou Rillion (devenu Relion) qui s'étend au-dessous du village de Collonge.
Un rillion est…
Saint-Maurice (Chemin de Saint-Maurice)MilitaireHommeVillage
18 août 2014
Saint Maurice était chef d´une unité de légionnaires égyptiens de la Légion Thébaine, et fut massacré avec ses compagnons en 286 pour avoir refusé de prendre part au culte de l´empereur. Nom issu du latin maurus, « maure ». Saint-Maurice, Cura de Si…
Savonnière (Chemin de la Savonnière)Région
10 juillet 2018
Selon Jaccard, le lieu-dit "Savonnaz" pourrait venir (après permutation du ch en s) de "chavon ou "tschavon" qui signifiait extrémité, et qualifier ainsi un terrain situé à l'extrémité d'un territoire.
Pour le toponyme "Savagnière", le même auteur…
Rayes (Chemin des Rayes)AgricultureRégion, Lieu-dit
18 août 2014
Sillons dans un champ labouré, ou dans les pâturages, sillons pour étendre le lisier. Ancien français raie, raye, roie, roye, etc. « sillon », latin médiéval *riga, « parcelle labourée », gaulois *rica, « sillon », latin ruga, « ride, aspérité, pli…