Recherche
Jura (Chemin du Jura)Région, Montagne
25 septembre 2013
Ce nom évoque l'une des chaînes de montagnes qui entoure et donne son orientation au bassin genevois; relevons que sa banalité n'empêche pas de le trouver dans trois communes, en plus de la ville: il existe en effet un chemin à Chêne-Bourgeries, à…
Jura (Chemin du Jura)Montagne
25 septembre 2013
Ce nom évoque l'une des chaînes de montagnes qui entoure et donne son orientation au bassin genevois; relevons que sa banalité n'empêche pas de le trouver dans trois communes, en plus de la ville : il existe en effet, un chemin du Jura à…
Jura (Chemin du Jura)Montagne
12 août 2014
Ancien mots locaux jeur, jore, joure, joux, jure, etc., désignant une forêt de haute futaie des régions montagneuses, du latin médiéval juria, jurim, joria, bas latin juria, gaulois *jor, juris, « hauteur boisée ».
Marais (Chemin des Marais)AgricultureEau
25 septembre 2013
Beaucoup de toponymes de la campagne genevoise font allusion à la présence des marais, qui recouvraient une large partie des terres jusqu'au Moyen Age. Les grands travaux d'assèchement des marécages atteignirent leur apogée au XIe siècle,…
Marais (Chemin des Marais)Eau, Lieu-dit
15 juillet 2016
Ancien français marchage, marescage, « terrain où il y a des marais ».
Marais-Long (Chemin du Marais-Long)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
On sait que les marais recouvraient, jusqu'au siècle passé, une grande partie du territoire communal. Celui qu'évoque ce chemin avait une forme particulièrement allongée, et fut asséché au début de notre siècle. Toutefois, on laissa, non…
Marché (Rue du Marché)ArtisanatCommune, Eau
3 janvier 2023
Véritable cœur de Carouge, la place du Marché a été inaugurée en 1777. Admirablement pensée par les architectes puis rendue vivante par la multitude de foires et de marchés organisés, la place du Marché est très rapidement devenue le centre…
Marins (Ruelle des Marins)TransportEau
23 décembre 2013
Le Café des Marins, bien connu aux Eaux-Vives, se trouve à proximité de cette ruelle et lui a donné son nom.
Les marins étant les personnes employées professionnellement à la conduite et à l'entretien des bâteaux.
Marsillon (Route de Marsillon)Eau
23 juillet 2018
Français mare, « petite étendue d´eau dormante, formée naturellement ou artificiellement ». Vieux français mare, « marais », ancien français marc, bas latin mara, « mare, eau dormante », issu de l´ancien nordique marr, germanique *mari, « mer, lac ».
Moillebin (Route de Moillebin)Eau, Lieu-dit
23 juillet 2018
La moille: endroit humide, tourbière, terrain mou et marécageux, souvent en cuvette. Patois moille, môlye, mouille, bas latin molia, ou mollia, latin mollis, « mou, tendre, souple ».
Molard (Place du Molard)TransportOuvrage / bâtiment, Eau
9 septembre 2014
Comme son nom l'indique, cette place était autrefois un port où accostaient les bateaux venant du lac et passant sous une arche à côté de la tour.
Cette arcade surmontée de maisons a été démolie en 1871. Une première halle pour recevoir les…
Molard (Passage du Molard)Ouvrage / bâtiment, Eau
5 septembre 2014
Cette place était autrefois un port où accostaient les bateaux venant du lac et passant sous une arche à côté de la tour.
Voir description de la Place du Molard
Mouilles (Chemin des Mouilles)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le terme rural de <<mouille>>, particulier au canton de Genève, désigne une source suintant dans un pré; là souvent pousse une herbe précoce excellent pâture pour le bétail. On parle aussi de <<mouilles>> pour désigner les…
Moulins (Rue des Moulins)Ouvrage / bâtiment, Eau
11 juillet 2016
A côté du pont moderne sur la Versoix, on peut observer un ouvrage de pierre plus ancien jeté sur l'effluent du moulin, qui existe encore en amont et dont on peut apercevoir la roue depuis la rue du Vieux-Moulin. Ce n'est qu'un vestige sur une…
Moulins-de-Drize (Chemin des Moulins-de-Drize)Eau, Lieu-dit
8 août 2014
Le nom de cette rivière dérive de la langue celtique; formé des mots "der" (le chêne) et "is" (le ruisseau), la Drize désigne la petite rivière qui baignait les bois de chênes qui recouvraient la région autrefois. Prenant sa source dans les nappes…