Recherche

Bis (Passerelle des Bis)Eau
25 septembre 2013
Le mot bis (bief, biez, bi,etc.) désigne un canal qui amène l'eau à un moulin, une scierie etc. ou dans des champs pour l'irrigation. Il peut aussi simplement désigner un ruisseau.
Avanchets (Passerelle des Avanchets)Eau, Lieu-dit
17 janvier 2014
L'Avanchet est le nom du nant qui serpente entre le Grand-Saconnex et le Rhône en passant par Valombré, un lieu-dit Avanchet est mentionné sur d'anciennes cartes topographiques. La passerelle permet de relier le quartier des Avanchets au parc de l'…
Ile (Passerelle de l'Ile)Ouvrage / bâtiment, Eau
7 juillet 2015
Ce quartier de Genève a joué un rôle important dans l'histoire. Déjà à l'âge du bronze, un banc de sable séparait le Rhône en deux bras. Ce banc consolidé au cours des siècles, comprenait la grande et la petit île séparée par le pont du Rhône ou de…
Moraines (Passerelle des Moraines)Montagne, Eau
21 août 2014
Passerelle qui joint, la rue des Moraines au chemin des Moraines et qui enjambe la route du Val-d'Arve. Les Moraine désignent les amas de pierres, les falaises et les plateaux nés de l'avancement des glaciers (voir rue des Moraines).
ROUSSEAU (Passerelle de l'Île-ROUSSEAU)Ecrivain·e / journaliste, PhilosopheHommeOeuvre RousseauOuvrage / bâtiment, Eau
1 juillet 2020
A la fin du XVIe siècle, entourée de murailles, l'île servait de bastion à la cité. Puis en 1628, elle fut transformée en chantier naval sous le nom évocateur d’Ile des Barques. Ce n’est guère qu’en 1832, au moment de la construction du pont des…
Vi-de-Gueue (Passerelle de la Vi-de-Gueue)Eau
5 janvier 2023
Cette passerelle reprend la description provenant du patois vi, vie, vy, « voie, chemin » et de Gueue qui pourrait renvoyer au Gué (un gué est un endroit où l'on peut traverser un cours d'eau à pied).
Lavandières (Passerelle des Lavandières)ArtisanatFemmeOuvrage / bâtiment, Eau
21 août 2023
Ces noms donnés à la passerelle piétonne reliant la promenade du même nom au quai des Forces-Motrices. Cette passerelle, rappellent l'existence et l'activité des femmes qui travaillaient sur les bateaux-lavoirs amarrés aux berges du Rhône. Ces…
Marsillon (Route de Marsillon)Eau
23 juillet 2018
Français mare, « petite étendue d´eau dormante, formée naturellement ou artificiellement ». Vieux français mare, « marais », ancien français marc, bas latin mara, « mare, eau dormante », issu de l´ancien nordique marr, germanique *mari, « mer, lac ».
Moillebin (Route de Moillebin)Eau, Lieu-dit
23 juillet 2018
La moille: endroit humide, tourbière, terrain mou et marécageux, souvent en cuvette. Patois moille, môlye, mouille, bas latin molia, ou mollia, latin mollis, « mou, tendre, souple ».
Nant-d'Avril (Route du Nant-d'Avril)Eau
14 août 2014
La route a pris le nom d'un petit ruisseau qui coulait autrefois à cet endroit, et qui aujourd'hui a disparu sous les diverses constructions. Par sa racine gauloise, "nantos" (vallon), le nant désigne un petit ruisseau coulant dans un vallon. "Avril…
Verbois (Route de Verbois)ArbreOuvrage / bâtiment, Eau, Lieu-dit
6 août 2014
Lieu-dit et hameau de la commune de Russin peut-être un composé de « vers [les] bois » ou « vert bois », ou plus probablement d´une racine ver- dérivée du mot régional verne, « aulne glutineux », et « bois ».
Aire (Route de l'Aire)Eau
3 juillet 2019
L'Aire est une rivière du canton de Genève. Elle prend sa source au pied du Salève, dans le département français de la Haute-Savoie, et se jette dans l'Arve après avoir parcouru environ 11 kilomètres dont plus de 9 sur le territoire suisse…
Lac (Route du Lac)Eau
1 juillet 2014
Terme générique français lac, « grande étendue d´eau entourée de terres », latin lacus, « réservoir, bassin ».
Allondon (Route de l'Allondon)Eau
13 août 2014
L´Allondon, cours d´eau du Pays de Gex (Ain), affluent du Rhône dans le canton de Genève, Alonda en 1292, Aronda en 1305, Allondonz en 1321, Alondon en 1358, Aqua de Alandons en 1397, La London au XVIIIème siècle (Carte de Cassini), aussi Allandon…
Nant-des-Crues (Route du Nant-des-Crues)Eau
12 août 2014
En référence au Nant, mot régional: « ruisseau ou torrent dans une vallée creuse », issu du gaulois *nanto-, racine indo-européenne *nem-, « courber ».