Recherche

Muscadelles (Chemin des Muscadelles)AgriculturePlanteLieu-dit
3 janvier 2023
Ce nom de lieu-dit est lié à l'agriculture.  Il fait référence soit à une variété de poire qui a un goût un peu musqué soit à un cépage blanc qui donne un vin très parfumé. Il est cependant fort probable que la seconde possibilité soit vraie. En…
Blanchette (Chemin de la Blanchette)AgriculturePlante
3 octobre 2014
En patois romaan, la "blanchette" peut avoir un multitude de sens et servir à désigner aussi bien les plantes d'aspect blanchâtre, qu'un cépage blanc, ou encore certaines variétés de fruits, sans parler des petites chèvres que l'on a coutume d'…
Aligoté (Chemin de l'Aligoté)AgriculturePlante
23 août 2017
Évoque un cépage à raisins blancs, cultivé en Bourgogne. Ce chemin mène directement à l'un des domaines viticoles de la commune. De nombreuses voies de la commune de Bernex rappellent la tradition agricole de la région.
Pampres (Chemin des Pampres)AgriculturePlante
3 octobre 2014
Le nom de "pampre" signifiant un rameau de vignes chargé de feuilles et de fruits, rappelle que ce secteur était autrefois couvert de vignes.
Lignon (Passerelle du Lignon)Agriculture, ArtisanatPlante
12 août 2014
Le "Lignon" évoque la culture du lin qui, jusqu'au développement de nouvelles matières textiles au XIXe siècle, représenta une industrie florissante. En effet, les terres de la région, riches en alluvions, étaient particulièrement propices à la…
Genevrière (Chemin de la Genevrière)Plante
15 octobre 2019
Ce nom vient de celui de la propriété de Charles Borgeaud, construite sur ancien  lieu-dit appelé Genévrière. Une genévrière désigne un terrain recouvert de petits arbustes à feuilles épineuses et à baies violettes, les genévriers. Atteignant…
Epinettes (Rue des Epinettes)Plante
19 août 2015
Jusqu'au XVIIIe siècle, avant d'être transformée en terres cultivées et bâties, toute la région était recouverte de terres en friche où ne poussaient que des fégères (fougères), des avans (osiers) ou encore des épenes (épines). Ces bosquets de…
Grand-Mône (Chemin de la Grand-Mône)AgriculturePlante
3 octobre 2014
L'expression provient de "gramon", forme genevois de "gramen". Elle désigne une plante commune dont les racines étaient autrefois utilisées pour la préparation de tisanes apéritives. Jusqu'à l'ère moderne des désherbants, cette mauvaise herbe était…
Léchaire (Chemin de la Léchaire)Plante
12 août 2014
Lieu où poussent des laîches (Carex sp., plante des lieux humides), mauvaise terre, lieu humide, patois léçhe, liçhe, latin populaire lisca, « laîche », du germanique *liska, « laîche, herbe de marais ». Les laîches étaient fauchées pour servir de…
Noirettes (Rue des Noirettes)Arbre
6 juillet 2016
Les noirettes évoquent des champs de noyers, pour designer ces plantations, on parla de "noyeraies" puis le mot s'est peu à peu transformé en "noirette". Le noyer, commun dans la campagne genevoise, était autrefois très exploité; on tirait parti de…
Noirettes (Rond-point des Noirettes)Arbre
21 août 2014
Les noirettes évoquent des champs de noyers. En effet, "nucaretum" signifie en latin le noyer. Par la suite, pour désigner ces plantations, on parla de "noyeraies", puis le mot s'est peu à peu transformé en "noirettes". Le noyer, commun dans la…
Pesse (Chemin de la Pesse)Arbre
12 août 2014
Pesse, nom commun du sapin rouge ou épicéa commun (Picea abies), voir le mot régional pesse. Pesse est aussi le nom d´une herbacée des lieux humides (Hippuris vulgaris).
Saule (Chemin de Saule)Arbre
3 mars 2014
Saule (Salix sp.), du francique *salha, vieil haut allemand salaha, salcha, germanique *salhô, « saule, osier », qui a évincé le latin salix et le gaulois salico-, tous dérivés de la racine indo-européenne *salik-, elle-même probablement issue de la…
Vert (Chemin Vert)Arbre
11 août 2014
Une erreur d'orthographe transforma le"chemin Vers" en "chemin Vert". Le nom original "Vers" est issu d'une simplification de verres, synonyme d'aulnes. Il rappelait la présence de ces arbres dont le bois était autrefois recherché pour la…
Bullets (Chemin des Bullets)Arbre
20 juillet 2018
Selon Jaccard, certains de ces toponymes, comme Baule, Baulet, Bauloz, Bolaire, Bolets, Bolle, Bulles, Bullet pourraient être issus du bas latin bola, « terrain inculte, lande à bruyère », collectif boletum, de l´ancien haut allemand *bol, même sens.