Recherche
Mollies (Passerelle des Mollies)Lieu-dit
2 mai 2023
Cette dénomination reprend le nom du lieu-dit "Les Mollies" qui évoque des terres humides.
Vengeron (Plage du Vengeron)Lieu-dit
28 août 2023
Cette plage reprend le nom du lieu-dit "Le vengeron" qui évoque celui d'un poisson très abondant dans le lac de Genève.
Son vrai nom est le gardon.
Gitana (Port Gitana)Lieu-dit
28 août 2023
Reprend le nom du lieu-dit qui a pour origine le nom du bateau à vapeur de la baronne Julie de Rothschild qui fit construire un petit port et un hangar pour son bateau.
Gitana (Plage Gitana)Lieu-dit
28 août 2023
Reprend le nom du lieu-dit qui a pour origine le nom du bateau à vapeur de la baronne Julie de Rothschild qui fit construire un petit port et un hangar pour son bateau.
Port-Gitana (Débarcadère du Port-Gitana)Lieu-dit
28 août 2023
Reprend le nom du lieu-dit qui a pour origine le nom du bateau à vapeur de la baronne Julie de Rothschild qui fit construire un petit port et un hangar pour son bateau.
Saladin-Bellevue (Port Saladin-Bellevue)Lieu-dit
28 août 2023
Reprend le nom de la commune et honore la mémoire de Jean HÜBER-SALADIN
Clys (Chemin des Clys)ArbreLieu-dit
25 septembre 2013
Clys veut dire "claie"; de là aussi les clédars, les clefs ou claie de haie.
Ce chemin, qui nous vient de Chambésy par la passerelle précitée, s'en va rejoindre la route de Colovrex, qu'il traversait autrefois pour arriver à…
Fayards (Route des Fayards)ArbreRégion, Lieu-dit
11 juillet 2018
C'est la route cantonale qui part de la route de Lausanne près de l'entrée sud de Versoix et conduit à Ferney-Voltaire. Sur un plan de 1806, elle est nommée "route de Lyon en Suisse". Longtemps son nom fut "route de Ferney". Le nouveau nom est tiré…
Mouilles (Chemin des Mouilles)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le terme rural de <<mouille>>, particulier au canton de Genève, désigne une source suintant dans un pré; là souvent pousse une herbe précoce excellent pâture pour le bétail. On parle aussi de <<mouilles>> pour désigner les…
Pré-Longet (Chemin du Pré-Longet)Lieu-dit
3 octobre 2014
Ce toponyme évoque le pé d'un paysan du nom de Longet, dont nous avons retrouvé aucune trace.
Racettes (Rue des Racettes)Lieu-dit
25 septembre 2013
Le mot "racette" peut avoir deux origines, donc deux explications. La première celle de la toponymie, le fait dériver d'une transformation de "rasse"; cela laisse penser qu'autre-fois une scierie s'était établie à…
Sur-le-Beau (Chemin de Sur-le-Beau)Lieu-dit
20 juillet 2018
Le toponyme actuel s'est formé par la transformation de "bot" en "beau". En patois local, "bot" signifie le crapaud.
La situation du chemin , sur le coteau dominant l'Aire, explique bien cette dénomination. En…
Bois-Carrien (Rue du Bois-Carrien)Lieu-dit
3 octobre 2014
Le nom de ce lieu-dit évoque soit un bois poussant sur un sol particulièrement pierreux, soit une forêt de chênes. En effet, dérivant de la racine celtique "car", associée à la pierre, au rocher, "carrien" est un adjectif signifiant pierreux.
Tirelonge (Chemin de Tirelonge)AgricultureLieu-dit
25 septembre 2013
Le chemin reçut son nom à cause de la rectitude des parcelles qui formaient autrefois ce lieu-dit, et de son tracé actuel. En effet, "tire" désigne en patois le foin râtelé et disposé en ligne droite sur les champs; l'idée de rangée a…
Calle (Rue de la Calle)Lieu-dit
3 octobre 2014
Ce nom est issu d'une déformation du lieu-dit "la cales". Formé de la racine celtique "cal", cette dénomination évoquait soit le paysage rocheux de la descente vers le Rhône non loin de là, soit une pierre placée en vu à cet endroit.