Recherche

Pomone (Chemin de Pomone)Arbre
6 mars 2017
Terme bien choisi, poétique, sans doute dérivé du latin "pomum", c'est-à-dire "fruit", puis "pomme". Il fait aussi référence à la déesse romaine Pomone ou Pomona, nymphe d'une remarquable beauté. Elle est la divinité des arbres, des fruits, des…
Sapey (Chemin du Sapey)Arbre
4 juillet 2016
Sapey évoque l'ancien paysage de Lancy, fait de grande forêts de chênes, mais aussi de sapins. En effet, ce toponyme est issu de l'ancien français "sap" (le sapin) auquel on a ajouté la particule "ey", caractérisant les collectifs. Le sapey est donc…
Voirets (Chemin des Voirets)Arbre
25 septembre 2013
Étymologiquement, le lieu-dit Voiret (comme Vers) pourrait trouver son origine dans le mot "verne", diminutif "verrace", nom patois donné à l'aulne nain (petite verne), arbrisseau que l'on rencontre souvent au bord des…
Nant-de-Cuard (Chemin du Nant-de-Cuard)ArbreEau
16 novembre 2023
Le Nant-de-Cuard, ou "ruisseau du chêne" : le vieux nom genevois "nant" désigne un petit ruisseau; "cuard" dérive du gaulois "caran" (le chêne). La présence de chênes est encore attestée par la proximité du chemin du Gros-Chêne.
Champ-des-Noyers (Chemin du Champ-des-Noyers)ArbreLieu-dit
4 mars 2014
Le champ des noyers ou la noyeraie. Dès le XVIe siècle, les paysans prennent l'habitude de regrouper des arbres semblables sur un même lieu, ce sont les vergers, généralement attenants à la maison d'habitation. Ici, la référence au champ indiquerait…
Chânats (Chemin des Chânats)Arbre
25 février 2014
Ancien chemin qui reliait la tuilière et la route de Valavran, coupé en deux par la construction de l'autoroute, le chemin des Chânats prenait en effet naissance en limite de l'ancienne tuilière pour déboucher sur la route de Valavran, près du pont…
Chênaie (Chemin de la Chênaie)Arbre
26 février 2014
Ce chemin célèbre le roi des végétaux de nos régions, symbole de force et de longévité, et Dieu sait si Bellevue est riche et fière de ses vénérables chênes. A telle enseigne qu'au début du XXe siècle, à défaut de dénomination officielle, nombre de…
Cherpines (Chemin des Cherpines)Arbre
4 mars 2014
Lieu-dit. Vient du latin "carpinus" (patois "çharpenà"), c'est-à-dire le charme, arbre qui se développe bien dans tous les sols avec une référence pour les terrains sablo-argileux. Sur les plans anciens, on trouve l'appellation "Charpines".…
Clos (Chemin du Clos)ArbreLieu-dit
25 juillet 2018
Un clos est une propriété, pas nécessairement bâtie, fermée par un mur, une haie ou par une rangée d'arbres. Étant donné la proximité du Voiret et la configuration du lieu, on peut imaginer la présence d'une telle parcelle. L'…
Clys (Chemin des Clys)ArbreLieu-dit
25 septembre 2013
Clys veut dire "claie"; de là aussi les clédars, les clefs ou claie de haie. Ce chemin, qui nous vient de Chambésy par la passerelle précitée, s'en va rejoindre la route de Colovrex, qu'il traversait autrefois pour arriver à…
Aux-Folies (Chemin Aux-Folies)Arbre
25 septembre 2013
Du francique folia : "feuillée", en patois follhe. Bois feuillu, par opposition aux bois de conifères. Ce chemin sans issue offre aux villas qu'il dessert un havre de tranquillité bienvenu. Sur cet emplacement existait autrefois de…
Laz (Chemin des Laz)Arbre
3 octobre 2014
Les "Laz", autrement dit les mélèze en patois genevois, recouvraient autrefois une grande partie de la commune. Mêlés aux chêne et au sapins, ils formaient d'épaisses forêts abritant jusqu'au XVIIIème siècle quelques loups. Ces bois étaient une…