Recherche
Epetex (Chemin des Epetex)Ouvrage / bâtiment, Lieu-dit
7 août 2014
Epetex signifie en patois "hôpitaux" et désignait les vignes du coteau de Charrot appartenant aux hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem. Se prononçait Ep'tex.
Maraîchet (Chemin du Maraîchet)Eau
7 août 2014
En référence à l'ancien nant longeant autrefois ce chemin.
Remparts (Chemin des Remparts)Région, Ouvrage / bâtiment, Lieu-dit
7 août 2014
Une parcelle sur laquelle se dressait jadis la salle Saint-Sylvestre et aujourd'hui la salle communale de Compesières. Ce terme paraît un peu forcé, car rien ne prouve que la commanderie, malgré ses meurtrières et ses mâchicoulis, fut une place…
Bornands (Chemin des Bornands)Montagne, Eau
7 août 2014
Etymologie : Le celtique *borna « trou, cavité naturelle », gaulois *borna « caverne, abreuvoir » a donné en latin bornellus, « source, trou d´eau ». Pour Nègre 1990, il existe une racine hydronymique préceltique *borna.
Français régional bornale,…
Pont-de-la-Fin (Route du Pont-de-la-Fin)Ouvrage / bâtiment
22 août 2014
La Fin vient du mot latin "finis" (limite) et désigne un endroit situé à la limite du territoire de deux localités.
Arande (Sentier de l'Arande)Eau
7 août 2014
Ce cours d’eau est un affluent de l’Aire, venu du Salève, par Archamps et Saint-Julien. Le nom de L’Arande est aussi une ancienne Arunda ou Aronna, dérivée de la racine pré-indi-européenne AR, eau courante, par le suffixe préceltique -onna donnant l…
Ravières (Pont des Ravières)PlanteOuvrage / bâtiment, Lieu-dit
7 août 2014
Plantation de raves, de navets, ou autres racines comestibles.
Vieux français rabière, ravière, « plantation de raves ». Aussi endroit où poussent des plantes comme la ravenelle (Raphanus raphanistrum L.). Patois râva, latin rapa, pluriel de rapum…
Maisonnettes (Chemin des Maisonnettes)Ouvrage / bâtiment
9 septembre 2016
A la fin du XIXe siècle, on commença à construire de petites maisons sur le plateau de Saint-Georges; petit à petit, un quartier de villas se développa et le hameau de la Vendée devint le centre d'une nouvelle agglomération.
Bâtie (Chemin de la Bâtie)Ouvrage / bâtiment
6 juillet 2015
La bâtie signifie en vieux français le château.
Par extension on parle de bâtie pour désigner toute son enceinte fortifiée.
Il s'agit ici de la forteresse, élevée au début du XIVe siècle sur l'avancée nord-est du plateau de Lancy, par Gérard de…
Mouilles (Chemin des Mouilles)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le terme rural de <<mouille>>, particulier au canton de Genève, désigne une source suintant dans un pré; là souvent pousse une herbe précoce excellent pâture pour le bétail. On parle aussi de <<mouilles>> pour désigner les…
Pâquerettes (Chemin des Pâquerettes)PlanteEau
25 septembre 2013
Cette plante fleurit dès les premiers jours du printemps, aux alentours de Pâques. C'est de là qu'elle tire son nom de "pâque-rolle". Bien que d'après son nom la pâquerette ne s'épanouisse qu'en période de Carême,…
Pontets (Chemin des Pontets)Ouvrage / bâtiment
24 juillet 2018
Ce nom évoque les petits ponts de bois qu'on jetait autrefois sur les étendues marécageuses pour faciliter les liaisons entre les différentes fermes de la communes.
Pont-Rouge (Rampe du Pont-Rouge)Ouvrage / bâtiment
9 septembre 2016
Pendant longtemps la seule possibilité de traverser les rivières fut d'utiliser les passages à gué; il fallait alors accepter de tremper ses chausses et ses chargements dans l'eau froide. C'est pourquoi au cours du XVIIIe siècle, on…
Sous-Bois (Chemin de Sous-Bois)ArbreEau
25 septembre 2013
Ce chemin évoque la région de l'Aire dans laquelle quelques bois subsistent, sur les bords de la rivière.On donna ce nom au pont qui la traverse en se référant à sa situation: le chemin marque en effet la limite d'un bois situé en amont du…