Recherche
Ravières (Route des Ravières)AgriculturePlanteLieu-dit
22 juillet 2016
Plantation de raves, de navets, ou autres racines comestibles.
Vieux français rabière, ravière, « plantation de raves ». Aussi endroit où poussent des plantes comme la ravenelle (Raphanus raphanistrum L.). Patois râva, latin rapa, pluriel de rapum…
Arbalétier (Chemin de l'Arbalétier)ArbreLieu-dit
7 août 2014
Lieux où poussent des arbres à écorce blanche, par exemple des saules blancs (Salix alba), des peupliers blancs (Populus alba) ou des trembles (Populus tremula), du vieux français albère, ancien français abel, aubeau, aubel, aubeil, aubiel, « …
Foliaz (Route de Foliaz)ArbreLieu-dit
7 août 2014
Patois folië, follhe, folly, « bois feuillu », vieux français folia, « feuillée », ancien français foillie, foli, follye, folye, « bois fourré ».
Vignes-Blanches (Chemin des Vignes-Blanches)PlanteLieu-dit
4 janvier 2023
Ce terme désigne un lieu-dit de la commune de Bardonnex.
Garde-Vigne (Chemin du Garde-Vigne)AgriculturePlanteAutre
7 août 2014
Garde-vigne: gardien des vignes, surveillant chargé surtout de faire respecter l'interdiction de pénétrer dans les vignes avant la vendange.
Girade (Chemin de la Girade)PlanteLieu-dit
7 août 2014
Selon Jean Humbert, auteur du Glossaire genevois, la girade désigne la julienne: Plante à fleurs violettes ou rouges, de la famille des crucifères, cultivées comme ornementales.
Ravières (Pont des Ravières)PlanteOuvrage / bâtiment, Lieu-dit
7 août 2014
Plantation de raves, de navets, ou autres racines comestibles.
Vieux français rabière, ravière, « plantation de raves ». Aussi endroit où poussent des plantes comme la ravenelle (Raphanus raphanistrum L.). Patois râva, latin rapa, pluriel de rapum…
Epinglis (Chemin des Epinglis)ArbreLieu-dit
31 janvier 2018
Lieu-dit dont le nom vient peut-être de spinaria, amas d'épines, l'orthographe en a été déformée; il devrait être "Epinghis".
Evordes (Chemin d'Evordes)ArbreVillage
23 juillet 2018
Hameau de la commune de Bardonnex. Esvordes en 1201, par agglutination de "es vorde".
Ormeaux (Place des Ormeaux)Arbre
16 juillet 2018
Les ormeaux sont de jeunes ormes, pas encore exploités pour leur bois. Leurs ombrages ont été célèbres au XVIIIe siècle dans la vieille chanson, tirée du "Devin du Village" de J.J. Rousseau: "Allons danser sous les ormeaux".
Généralités: genre…
Palettes (Chemin des Palettes)Plante
9 septembre 2014
Le chemin et l'actuel quartier des Palettes reprennent le nom d'un ancien lieu-dit. Issu du patois "palete", il évoque une herbe vivace, la thlaspi des champs, reconnaissable par ses petites fleurs roses ou violettes aux pétales disposés en forme de…
Pâquerettes (Chemin des Pâquerettes)PlanteEau
25 septembre 2013
Cette plante fleurit dès les premiers jours du printemps, aux alentours de Pâques. C'est de là qu'elle tire son nom de "pâque-rolle". Bien que d'après son nom la pâquerette ne s'épanouisse qu'en période de Carême,…
Pépinière (Chemin de la Pépinière)AgricultureArbre, Plante
25 septembre 2013
En ancien français, une "pépinière", désignait des terres où l'on faisait germer des pépins ou diverses semences. Le sens du mot s'élargit et aujourd'hui une pépinière est le lieu de culture de jeunes plants d'arbres,…
Pesay (Chemin de Pesay)Plante
10 juillet 2018
"Pesay" qu'on trouve sous les formes "Pesey" et "Pesai", est dérivé des racines celtiques "penn" et "ciac" signifiant le bout du bois.Désignant un très ancien lieu dit, ce toponyme évoque l…
Petit-Voiret (Chemin du Petit-Voiret)Arbre
25 septembre 2013
Ce chemin traverse le ruisseau du même nom. Issue de "verreau", diminutif de "verne", l'expression "petit voiret" signifie littéralement le "petit verne", c'est-à-dire le petit aulne (arbre qui…