Recherche
Marais (Chemin des Marais)AgricultureEau
25 septembre 2013
Beaucoup de toponymes de la campagne genevoise font allusion à la présence des marais, qui recouvraient une large partie des terres jusqu'au Moyen Age. Les grands travaux d'assèchement des marécages atteignirent leur apogée au XIe siècle,…
Marins (Ruelle des Marins)TransportEau
23 décembre 2013
Le Café des Marins, bien connu aux Eaux-Vives, se trouve à proximité de cette ruelle et lui a donné son nom.
Les marins étant les personnes employées professionnellement à la conduite et à l'entretien des bâteaux.
Nant (Rue du Nant)Eau
23 décembre 2013
Ce nom se rencontre très fréquemment en Suisse romande, il désigne un petit cours d'eau.
Ici, il est rappel d'anciens ruisseaux canalisés et très fréquents aux Eaux-Vives.
Nant-d'Avril (Route du Nant-d'Avril)Eau
14 août 2014
La route a pris le nom d'un petit ruisseau qui coulait autrefois à cet endroit, et qui aujourd'hui a disparu sous les diverses constructions. Par sa racine gauloise, "nantos" (vallon), le nant désigne un petit ruisseau coulant dans un vallon. "Avril…
Ain (Avenue de l'Ain)Région, Eau
5 janvier 2023
En langue celtique, "Ain" signifie "rivière"; c'est ainsi qu'on nomma, dès l'Antiquité, la rivière qui coule dans la région française limitrophe de Genève et englobant le Pays de Gex. Lorsque les révolutionnaires…
Scie (Rue de la Scie)Eau
25 septembre 2013
Cette rue se trouve à l'emplacement du nant du même nom, à présent canalisé.
Seymaz (Chemin de la Seymaz)Eau
4 juillet 2016
Le nom de la Seymaz, cours d'eau qui sépare la commune de Thônex de celle de Vandoeuvres et qui se retrouve également dans le Seymard, petit affluent de l'Ain, est d'origine préhistorique . Autrefois on l'écrivait de diverses…
Source-Saint-Jean (Chemin de la Source-Saint-Jean)Eau, Culte
25 septembre 2013
L'ancien lieu-dit <<la Source>> devait évoquer une petite fontaine naturelle, aujourd'hui disparue. Quand à la référence à Saint-Jean, il s'agit du couvent de bénédictins <<Saint-Jean-hors-les-Murs>> qui…
Blanche (Chemin de la Blanche)AgricultureEau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Blanche est parfois utilisée comme contraction de blanche gelée. On retrouve également ce mot pour désigner l'eau-de-vie de marc. Dans le cas de Vandoeuvres, ce nom évoque très probablement la vigne. En effet, autrefois cette région faisait…
Tattes-Fontaine (Chemin de Tattes-Fontaine)Eau, Lieu-dit
23 juillet 2018
Ce toponyme est très fréquent dans la campagne genevoise et l'ouest vaudois. En genevois, Tatte (tataz ou tattaz) évoque une terre maigre et improductive, un lieu en friche recouvert de broussailles qu'il fallait brûler pour rendre…
Traînant (Place de Traînant)Eau
6 juillet 2016
"Traînant" est le nom d'un petit ruisseau aujourd'hui presque entièrement canalisé, qui descendait autrefois du plateau de Frontenex et débouchait dans le lac, près du domaine de Plonjon. Seul cours d'eau important de la…
Grand-Bay (Rue du Grand-Bay)Eau
21 août 2018
"Bay" provient du mot celtique "biez" signifiant le ruisseau. Ainsi la rue du grand-Bay évoquerait un cours d'eau aujourd'hui disparu. De nombreuses sources jaillissaient en effet autrefois de la nappe phréatique située sous le lieu-dit "Les…
Pré-Poiset (Chemin du Pré-Poiset)Eau, Lieu-dit
20 juillet 2018
Cet ancien lieu-dit apparaît sur les plans de la Communes de Vandoeuvres. Poiset et poisat en patois romand dérivent du latin puteus qui signifie puits, source ou encore creux d'eau. On peut donc penser qu'il y avait dans cette région de…
Barques (Rue des Barques)TransportEau
9 décembre 2013
Appellation donnée en souvenir des barques dites " de Meillerie" qui stationnaient autrefois à proximité.
Les barques du Léman (dites barques de Meillerie) sont des embarcations destinées à la navigation lacustre, de grande dimension, à voiles…
Carpières (Chemin des Carpières)AgricultureAnimalEau
11 juillet 2018
Le lieu-dit "les Carpières" évoque les nombreux étangs qui recouvraient autrefois la région. Relevons que dans certains patois de Suisse romande, le mot "carpière" désigne plus particulièrement les pièces d'eau dans…