Recherche
Collex (Route de Collex)Commune, Village
18 août 2014
Construite en 1892, cette route existait jusque-là sous forme d'un chemin reliant le lac à Valavran. Seule la partie supérieure conduisant à Collex fut créée selon un tracé nouveau. Selon Henri Jaccard, étymologiste, la toponymie de Collex est à…
Colovrex (Route de Colovrex)Village
16 juillet 2018
La patois régional (Aripitan-savoyard) dit "colouvra" pour couleuvre; c'est de là que le nom de "Colovrex" a été formé. Ainsi, l'endroit où s'est développé le petit hameau de Colovrex devait-il être infesté de serpents; on prit le nom des plus…
Fayards (Route des Fayards)ArbreRégion, Lieu-dit
11 juillet 2018
C'est la route cantonale qui part de la route de Lausanne près de l'entrée sud de Versoix et conduit à Ferney-Voltaire. Sur un plan de 1806, elle est nommée "route de Lyon en Suisse". Longtemps son nom fut "route de Ferney". Le nouveau nom est tiré…
Aux-Folies (Chemin Aux-Folies)Arbre
25 septembre 2013
Du francique folia : "feuillée", en patois follhe. Bois feuillu, par opposition aux bois de conifères.
Ce chemin sans issue offre aux villas qu'il dessert un havre de tranquillité bienvenu. Sur cet emplacement existait autrefois de…
Grands-Bonnets (Chemin des Grands-Bonnets)
25 septembre 2013
Il n'y a pas d'explication confirmée quant à ce nom. Seule piste, bien hasardeuse, trouvée dans le Robert : "bonnet (...), plusieurs espèces de champignons."
Ce chemin, à l'origine simple desserte caillouteuse à l'usage…
Limites (Chemin des Limites)
19 août 2014
Le chemin des Limites départageait autrefois les terres du duc de Savoie et celles de la République de Genève, dont Genthod était un mandement (terre soumise aux ordres de l'évêque de Genève). Cette contrée, à mi-chemin entre Genève et le bourg de…
Malvand (Chemin de Malvand)Famille
17 juillet 2018
Malvand est le nom de famille noble espagnole, originaire de Valence et fixée à Genève au XVe siècle, sous les noms de "Malvenda", de "Malvanda" ou de "Malvande"; c'est l'occasion de rappeler que l'orthographe des noms de famille est récente, ne…
Palud (Chemin Palud)Eau
25 septembre 2013
Du latin "palus","paludis" (le marais), ce nom évoque la présence des marécages derrière le village de Pregny.
Lors des grands défrichements de la fin du Moyen Age, les hommes durent combattre, d'une part, les forêts épaisses qui recouvraient les…
Pregny (Route de Pregny)Lieu-dit
23 juin 2017
Comme beaucoup de toponymes, ce nom changea plusieurs fois avant de se fixer sous sa forme actuelle. Au cours du Moyen Age, nous rencontrons les formes "Prinicum", "Prignie" ou encore "Prignier". La première forme en particulier nous intéresse, car…
Ravin (Chemin du Ravin)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le chemin du ravin, ou chemin creux: cette voie, aujourd'hui sans issue, a sans doute été creusée par un nant, ou petit ruisseau, coulant depuis le sommet du coteau de Pregny-Chambésy. Son nom évoque donc la topographie de cette commune, située sur…
Rocailles (Chemin des Rocailles)Lieu-dit
25 septembre 2013
De "roc", les rocailles évoquent un terrain particulièrement pierreux; aujourd'hui, elles désignent aussi les cailloux placés artificiellement dans les jardins, entre lesquels poussent des plantes grasses et des fleurs. La situation de ce chemin,…
Roilbot (Chemin de Roilbot)Lieu-dit
25 septembre 2013
"Roilbot" ou "Roillebot" désignait au Moyen Age les terres marécageuses sur lesquelles s'élevaient le château-fort de la "Bâtie-Cholex", près de Meinier. Ce mot, décomposé en "Roille" (taper) et en "bot" (crapaud) désigne un lieu où l'on tape les…
Ruches (Chemin des Ruches)Agriculture
25 septembre 2013
On pratiqua l'apiculture depuis l'Antiquité; dès le XVIIIe siècle, les législateurs se sont efforcés de définir les droits et les devoirs des propriétaires d'essaims.
Ces abeilles fournissaient, d'un part, la cire nécessaire aux luminaires et, d'…
Tournay (Avenue de Tournay)Lieu-dit
23 mai 2018
Deux éthymologies peuvent expliquer le nom de "Tournay": soit le terme gaulois de "toren" (colline) évoquant la topographie des lieux, soit le patronyme romain de "Turnius" indiquant le domaine de Turnius.
Le château de Tournay eut, au cours du…
Valérie (Chemin de Valérie)AutreFemme
16 juillet 2018
Le chemin de Valérie rappelle la mort d'une enfant, petite-fille du notable de Chambésy, William Barbey, qui mourut au début du XXe siècle des suites d'une diphtérie.
Cette maladie, sévissant depuis la plus haute Antiquité, a été longtemps une…