Recherche

Bédex (Chemin de Bédex)Eau
11 juillet 2018
Le bédex, du patois "bèdè" décrit un petit ruisseau, un petit canal. Cette dénomination rappelle que tous les environs étaient autrefois recouverts de marais et de marécages. Pour les assécher, on creusa de petites rigoles et des canaux…
Pont (Chemin du Pont)Eau, Lieu-dit
7 août 2014
Appelé ainsi d'après le pont qui passe sur l'Aire.
Bis (Chemin des Bis)Eau, Lieu-dit
6 août 2014
Le mot "bis" (bief, biez, bi, etc.) désigne un canal qui amène à l'eau à moulin, une scierie, etc. ou dans des champs pour l'irrigation. Il peut aussi simplement désigner un ruisseau.
Tornalettes (Chemin des Tornalettes)Eau, Lieu-dit
7 août 2014
Le mot "tornalette" est le diminutif du mot patois "torna" qui désigne un ouvrage de maçonnerie destiné à détourner le cours d'un ruisseau ou d'une rivière; il signifie également le contour, le tournant. Le nom de ce chemin peut donc évoquer d'une…
Voirons (Chemin des Voirons)Montagne, Eau
8 juillet 2016
Le nom de ce chemin qu'on trouve également à Chêne-Bougeries, reprend celui de la montagne qui domine le bas Châblais et la région de Thonon, sur la rive gauche du lac. Du patois "évwèro" (eau), la forme français correcte de ce nom…
Arcs-en-ciel (Chemin des Arcs-en-ciel)Eau, Lieu-dit
10 juillet 2018
En effet, d'après les anciens propriétaires, lorsque ces terrains étaient cultivés, ils étaient arrosés par une série de jets d'eau et, en été, avec le soleil, une multitude d'arc-en-ciel apparaissaient lors de l'arrosage
Bis (Passerelle des Bis)Eau
25 septembre 2013
Le mot bis (bief, biez, bi,etc.) désigne un canal qui amène l'eau à un moulin, une scierie etc. ou dans des champs pour l'irrigation. Il peut aussi simplement désigner un ruisseau.
Seymaz (Pont de la Seymaz)Eau
15 août 2017
Evoque l'ouvrage qui enjambe la rivière La Seymaz. La Seymaz est une rivière du canton de Genève, et un affluent de l'Arve, donc un sous-affluent du Rhône. C'est la seule rivière dont le cours se situe entièrement sur le territoire du canton.…
Crues (Chemin des Crues)Eau, Lieu-dit
23 juillet 2018
Crue: montée du niveau d'un cours d'eau.
Fontaine (Chemin de Fontaine)Eau, Lieu-dit
7 août 2014
Du bas latin fontana, dérivé de l´adjectif féminin fontana [aqua], de fons, fontis, « fontaine, source ». Source, endroit où l´on devait puiser l´eau.
Foron (Chemin du Foron)Eau
25 septembre 2013
Comme celui de nombreuses rivières de la région genevoise et de Haute-Savoie, ce nom prend son origine dans la langue celtique; il dérive du mot "ferons" signifiant petite rivière, ruisseau. Les langues anciennes distinguent trois types de…
Fossard (Hameau de Fossard)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le nom de ce très ancien hameau dérive du latin "fossatum", le fossé, le canal. A l'origine, ces terres faisaient partie d'une villa romaine, c'est-à-dire d'un très grand domaine antique. "Fossard" évoque donc…
Fossard (Chemin de Fossard)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le nom de ce très ancien hameau dérive du latin "fossatum", le fossé, le canal. A l'origine, ces terres faisaient partie d'une villa romaine, c'est-à-dire d'un très grand domaine antique. "Fossard" évoque donc…
Foulon (Chemin de Foulon)Eau, Lieu-dit
7 août 2014
Foule, foulon: moulin, appareil entraîné par l´eau pour le feutrage du drap par foulage. Latin fullo, « celui qui presse les étoffes, dégraisseur d´étoffes », du latin populaire *fullare, « fouler, presser ».
Gravière (Chemin de la Gravière)Eau
7 août 2014
Grève d´un cours d´eau ou d´un lac, lieu caillouteux. Gravière, noms dérivés du latin vulgaire grava, gravea et gaulois grava, « sable, gravier », racine indo-européenne *ghreu-, ghru-, « écraser, broyer ».