Rue des Avanchis
Mots pour définir "l'osier".
Description
Le sens étymologique d'"osier" est sans doute à la base des toponymes tels qu'Avanchet ou Avanchis. Le nom d'Avanchis lui-même, s'est formé par la déformation du patois "avantsi" qui désigne une souche d'osier, un saule dont les rameaux servent à des ouvrages de vannerie. Sa présence ici rappelle la qualité du sol de cette région particulièrement humide, puisque les avens sont une espèce de saules poussant dans les terrains marécageux.
Définition de l'Arrêté du Conseil d'État
à l'artère à réaliser entre le chemin des Tuileries et la route de La-Chapelle.
Anecdote(s)
- Dans un document émanant du service monuments et sites (Transfert de la ferme Guillierme-Pastori du Bachet-de-Pesay à Ballenberg : Texte de l'exposition", 1984), il est mentionné cette phrase : "Située au lieu-dit "Les Avanchis", la ferme domine d'une quinzaine de mètres la plaine autrefois marécageuse de la Praille. Cette appellation d'Avanchis vient du celtique ava, qui signifie eau, car aux saisons des pluies, ces terrains étaient imbibés d'eau".
Contribution 20200903