Chemin du Molard
Ce chemin doit son nom au lieu-dit Le Molard, désignant la région entre la Versoix, le chemin du Molard, la route des Fayards et le nant de Crève-Coeur. Le toponyme ''molard'' est très fréquent en pays romand et en France voisine. Il y a plusieurs étymologies différentes. Selon Philippe Jamin, le mot signifie dans le patois local un mamelon, c'est-à-dire une colline arrondie, ce qui peut bien définir cette région, surtout si on la regarde à partir du niveau de la Versoix. L'origine des toponymes, comme Molard, Môle, Molesson, etc., pour nommer des collines et montagnes, serait le mot ligure ''mala'' = montagne. Très peu de mots ou racines de cette langue archaïque pré-indoeuropéenne ont survécu.
Participez à ce site collaboratif en nous soumettant des anecdotes !