Recherche

Recordet (Chemin du Recordet)AgricultureRégion
18 août 2014
Pré clôturé après les foins pour le soustraire au libre parcours et permettre une deuxième récolte de fourrage sec (regain), du patois recor, record, « regain, seconde coupe de foin », bas latin recordum, du latin chordus, « tardif, en parlant des…
Botterel (Chemin de Botterel)Lieu-dit
10 juillet 2018
Ce lieu-dit apparaît dans les documents dès le XVe siècle: le 21 novembre 1433, André de Messaz, de Vésenaz, reconnaît tenir en fief de l'abbaye de Bellerive trois poses de terre situées au territoire de Botterel. Cette reconnaissance fait allusion…
Boucle (Chemin de la Boucle)Région
18 août 2014
Fait référence au tracé atypique de ce chemin, faisant une boucle.
Tattes (Chemin des Tattes)AgricultureRégion
18 août 2014
Nom de lieu-dit que l'on retrouve presque dans chaque communes, parfois même à deux ou trois endroits différents. Une tatte est un sol de très faible rapport, une teppe avec broussailles et herbe sur rocher ou gravier; en patois, "tata" signifie…
Tire (Chemin de la Tire)Lieu-dit
18 août 2014
Nom qui apparaît assez tardivement puisqu'il n'est mentionné qu'à partir de 1730, dans le cadastre sarde. A cette époque, le mas de la Tire était constitué par une étroite bande de terre qui s'étendait du chemin du Petray au chemin du Pré-d'Orsat.…
Carcellière (Chemin de la Carcellière)AutreLieu-dit
18 août 2014
Le terroir qui s'étend le long de Thonon, entre le chemin de la Pierreuse et Californie, portait jusqu'au XVIIe siècle le nom de Charvel.  Au cours du siècle suivant, certaines parcelles prirent des noms spécifiques, tels que Le Pré des Bois, Les…
Poses-Longues (Chemin des Poses-Longues)Lieu-dit
18 août 2014
Ce toponyme a désigné, dès le XVIIe siècle, des parcelles allongées et très étroites dont la surface était d'environ une pose (2.700 m2). Elles apparaissent encore ainsi, au nord du chemin de ce nom, sur la photo aérienne en couleurs du territoire…
Plumaget (Chemin de Plumaget)ArbreLieu-dit
18 août 2014
Un "petit plumage", tel était l'aspect d'un bouquet d'arbres qui se trouvait probablement à cet endroit surélevé, là où devait s'étendre plus tard le village de la Capite. Ce nom fut mentionné pour la première fois dans les minutes du notaire Claude…
Bacounis (Chemin des Bacounis)Autre
18 août 2014
Ancien nom des bateliers du Léman, les Bacounis étaient des professionnels qui vivaient à bord des bateaux, ils ne transportaient pas des passagers mais des pierres et autres matériaux.
Halbrans (Chemin des Halbrans)Oiseau
18 août 2014
Jeunes canards.
Echillons (Chemin des Echillons)Lieu-dit
18 août 2014
Ce terroir, au nord du chemin du même nom, était au XVe siècle, planté en grande partie de vignes. Mentionné dès 1428 dans les textes, ce lieu-dit vient du vieux français et signifie "escaliers ou gradins taillés dans le roc", et, par extension,…
Gorge (Chemin de la Gorge)Montagne
15 août 2014
Noms des terrains qui s'étendaient au levant du village de Saint-Maurice, de part et d'autre du chemin de Saint-Maurice; ces terres furent coupées en deux par la construction de la route de Thonon au début du XIXe siècle. Ce nom pourrait venir d'une…
Combes (Chemin des Combes)Région, Montagne, Lieu-dit
8 juillet 2016
Vallée sèche en flanc de montagne, généralement située au-dessus des sources. Vieux français combe, « petite vallée, pli de terrain, lieu entouré de collines », combriere, « combe, vallée », diminutif ancien français combele, combelle, « petite…
Lardères (Chemin des Lardères)Oiseau
18 août 2014
Il s'agit d'une mésange en patois genevois.