Recherche
Naz (Chemin de la Naz)Eau
12 août 2014
D´une racine franco-provençale na-, latin nasus, « nez », désignant un promontoire par métaphore. On a aussi suggéré que naz désignait un « moulin à eau dans un lit de torrent ».
Petites-Fontaines (Chemin des Petites-Fontaines)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Là où coulaient des sources, les petites fontaines de l'Aire.
Plamatte (Chemin de la Plamatte)Eau
25 septembre 2013
Nom du cours d'eau qui autrefois circulait à ciel ouvert du bas de Perly jusqu'à son embouchure dans le Voiret, dans la région des Petits-Bois.
Suzettes (Chemin des Suzettes)Eau, Lieu-dit
11 juillet 2018
Une racine gauloise -sus, se rapporte au marais, l'origine de l'appellation moderne de "Suzettes" au pluriel pourrait donc décrire plusieurs marais. Son nom, au début du XXe siècle était celui de chemin de Cressy et resta longtemps en terre battue.…
Aire (Route de l'Aire)Eau
3 juillet 2019
L'Aire est une rivière du canton de Genève. Elle prend sa source au pied du Salève, dans le département français de la Haute-Savoie, et se jette dans l'Arve après avoir parcouru environ 11 kilomètres dont plus de 9 sur le territoire suisse…
Moulin (Chemin du Moulin)Eau
8 août 2014
Moulin mû par la force hydraulique, bas latin molinarius, « meunier » molinarium, « moulin », latin médiéval molendinum, « moulin », latin molina, « moulin », de mola, « meule ».
Beaucoup de moulins étaient « à deux tournants » et servaient de…
Bistoquette (Chemin de la Bistoquette)Eau
25 septembre 2013
En référence au nant de la bistoquette, nom dont l'origine est inconnue
Vieux-Puits (Chemin du Vieux-Puits)Ouvrage / bâtiment, Eau
11 mai 2022
Partant de la cour, ce chemin rappelle que le réseau de l'eau ne fut établi à Plan-les-Ouates que dans les années 1880. Le "puit" a disparu, mais le chemin subsiste et dessert les villas situées sur l'emplacement des anciens jardins maraîchers.
Ce…
Goulettes (Chemin des Goulettes)Eau
25 septembre 2013
Ce nom fait penser a "gouille", terme suiss romand, savoisien, dauphinois et franc-comtois qui signifie petite mare, endroit où la boue séjourne. En effet, ce chemin se trouve situé proche d'une zone fortement humide qui alimente le…
Chenallaz (Chemin de la Chenallaz)Eau
25 septembre 2013
Chenallaz est un dérivé du latin "canalis, canalem" soit canal, chenal. C'est-à-dire une eau qui vient ou est conduite par un tuyau en bois ou par un canal. Tous les auteurs consultés sont en accord sur cette définition. On peut…
Etang-du-Paradis (Sentier de l'Etang-du-Paradis)Eau
17 janvier 2023
Ce sentier partant de la fontaine de Saconnex-d'Arve, passe près de l'étang du Paradis et aboutit sur le chemin de l'Abérieu. C'est certainement l'un des endroits le plus sauvage de la commune. Curieusement, ce toponyme…
Etangs-de-la-Bistoquette (Chemin des Etangs-de-la-Bistoquette)Eau
17 janvier 2023
Deux chemins sont ici réunis sous la même appellation. A l'origine, bien que sans rupture et dans la même continuité, deux tronçons étaient séparés en vue de la réalisation de la Voie Cottier, route intercommunale toujours inexistante à ce jour…
Bis (Passerelle des Bis)Eau
25 septembre 2013
Le mot bis (bief, biez, bi,etc.) désigne un canal qui amène l'eau à un moulin, une scierie etc. ou dans des champs pour l'irrigation. Il peut aussi simplement désigner un ruisseau.
Aigues-Vertes (Pont d'Aigues-Vertes)Eau, Lieu-dit
10 juillet 2018
Lieu-dit, en vieux français et patois aigue veut dire «eau».