Recherche
Brulaz (Chemin des Brulaz)AgricultureLieu-dit
25 septembre 2013
Lieu-dit où probalement on brûlait les brousailles. Ce pourrait être également l'endroit désignant des champs défrichés par le feu. Autrefois, certains parlaient du chemin des Ruclons, soit d'un lieu de décharge publique où s'…
Mas-de-Loches (Chemin du Mas-de-Loches)AgricultureLieu-dit
25 septembre 2013
Il faut revenir à l'ancien lieu-dit "l'Oche", pour comprendre l'origine de ce nom. Les "ouches" ou "oches", dérivent du mot latin "olca" (champs fertiles) et désignent des terres labourables;…
Aligoté (Chemin de l'Aligoté)AgriculturePlante
23 août 2017
Évoque un cépage à raisins blancs, cultivé en Bourgogne.
Ce chemin mène directement à l'un des domaines viticoles de la commune. De nombreuses voies de la commune de Bernex rappellent la tradition agricole de la région.
Ravonnets (Chemin des Ravonnets)AgriculturePlante
27 juillet 2018
Mot régional et populaire désignant le radis, soit une sorte de petite rave.
Nom tiré du glossaire genevois de J.Humbert, signifiant radis.
Essartage (Chemin de l'Essartage)Agriculture
14 février 2024
L'essartage était une opération, largement utilisée autrefois, qui consistait à défricher un terrain boisé en ôtant arbres et brousailles par l'arrachage et le brûlage. Les terres ainsi libérées étaient ensuite vouées à la culture.
Olliquettes (Chemin des Olliquettes)AgricultureLieu-dit
25 septembre 2013
Lieux figurant sur l'atlas Mayer. Ce nom désigne des terres fertiles d'après la langue celte.
Tivoli (Passerelle de Tivoli)Agriculture
25 septembre 2013
Ce toponyme évoque sans doute la petite ville italienne des environs de Rome, célèbre pour son aspect pittoresque et la beauté de son site. Aujourd'hui le nom de Tivoli désigne toute une région du plateau de Lancy, au-dessus de la plaine de la…
Lignon (Passerelle du Lignon)Agriculture, ArtisanatPlante
12 août 2014
Le "Lignon" évoque la culture du lin qui, jusqu'au développement de nouvelles matières textiles au XIXe siècle, représenta une industrie florissante. En effet, les terres de la région, riches en alluvions, étaient particulièrement propices à la…
Campania (Chemin Campania)AgricultureLieu-dit
23 août 2017
Ce nom correspond en latin au terme de "Champagne" qui a donné aussi le terme "Campagne". Le terme Campania est inscrit sur les tables d'orientation du Signal de Bernex. De nombreuses voies de la commune rappellent la tradition agricole de la région…
Pralie (Parc de la Pralie)Agriculture
29 juin 2018
Terme de vieux français signifiant un champ laissé en prairie.
Clos (Chemin du Clos)AgricultureLieu-dit
9 décembre 2013
Lieu-dit évoquant des enclos voués à l'agriculture.
Contamines (Chemin des Contamines)AgricultureLieu-dit
10 décembre 2013
Ce nom signifie terre domaniale, destinée au labourage.
Côtes (Chemin des Côtes)Agriculture, Artisanat
25 septembre 2013
Le chemin des Côtes, poursuivant le chemin des Failles ne traverse qu'une petite partie du territoire communal sur la pente est du Signal de Bernex. Le nom de côte au pluriel est principalement utilisé aujourd'hui pour désigner la provenance de…
Courtillets (Chemin des Courtillets)Agriculture
25 septembre 2013
De "courtil" le jardin entourant une habitation, les "courtillets" évoquent les petites parcelles de terre cultivées autour des maisons. Encore fréquents aujourd'hui, ils l'étaient plus encore au siècle passée surtout…
Esserts (Chemin des Esserts)AgricultureArbre, Plante
25 septembre 2013
Les Esserts, du bas latin "exsartum", désignent les terres défrichées conquises sur la forêt, pour en faire des champs cultivables. Ce nom, très fréquent dans nos campagnes sous diverses formes, rappelle que la région genevoise lorsqu…