Recherche
Montfleury (Route de Montfleury)PlanteLieu-dit
Comme beaucoup de toponymes, ce chemin a pris son nom de la beauté du site. Dès le début du XVIIIe siècle, on rencontre des dénominations poétiques comme celle-ci; ainsi le quartier des Délices à Genève, qui fut baptisé avant que Voltaire y séjourne.
Pailly (Avenue du Pailly)PlanteLieu-dit
Aucune explication convaincante ne peut être donnée à l'origine de ce lieu-dit de "Pailly". Cependant, sa consonance, évoquant les foins et la paille, rappelle peut-être que cet endroit fut autrefois un champ, un pâturage d'été.
Pré-Bois (Route de Pré-Bois)Plante
Le nom de cette route est issu d'une déformation de "pré-de-buis", évoquant un champ parsemé de ces arbustes au feuillage toujours vert.
Ravières (Route des Ravières)AgriculturePlanteLieu-dit
Plantation de raves, de navets, ou autres racines comestibles.
Vieux français rabière, ravière, « plantation de raves ». Aussi endroit où poussent des plantes comme la ravenelle (Raphanus raphanistrum L.). Patois râva, latin rapa, pluriel…
Sellières (Chemin des Sellières)Plante
Dérivant du bas-latin <<secalaria>> (seigle), les sellières évoquent des terrains cultivés sur lesquels on fait essentiellement pousser de la culture des céréales dans la région genevoise.
Vignes-Blanches (Chemin des Vignes-Blanches)PlanteLieu-dit
Ce terme désigne un lieu-dit de la commune de Bardonnex.
Garde-Vigne (Chemin du Garde-Vigne)AgriculturePlanteAutre
Garde-vigne: gardien des vignes, surveillant chargé surtout de faire respecter l'interdiction de pénétrer dans les vignes avant la vendange.
Plantin (Chemin du Plantin)Plante
Malgré une orthographe différente, ce chemin évoque la plante connu sous le nom de "plantain". Très commune dans nos régions, cette plante vivace pousse dans les terrains sablonneux, au bord des rivières et dans les prés, où elle reste…
Echarpine (Chemin de l'Echarpine)AgriculturePlante
De l'ancien français "escharpir" (déchiqueter), le patois genevois forma "écharpiner" pour décrire l'opération consistant à "ébouriffer" les plantes de chanvre, au moment de les cueillir. La référence aux…
Lignon (Chemin du Lignon)Agriculture, ArtisanatPlante
Le "Lignon" évoque la culture du lin qui, jusqu'au développement de nouvelles matières textiles au XIXe siècle, représenta une industrie florissante. En effet, les terres de la région, riches en alluvions, étaient particulièrement…
Campanules (Chemin des Campanules)Plante
Du bas latin "campanula", clochette, le nom de cette fleur des champs est étroitement lié à l'idée de petite cloche, évoquée par la forme de sa corolle. En langue courante, tous les types de campanules sont d'ailleurs désignés…
Myosotis (Chemin des Myosotis)Plante
Myosotis: herbes annuelles ou vivaces, à feuilles ordinairement velues, à fleurs blanches parfois roses et plus souvent bleu pâle.
Girade (Chemin de la Girade)PlanteLieu-dit
Selon Jean Humbert, auteur du Glossaire genevois, la girade désigne la julienne: Plante à fleurs violettes ou rouges, de la famille des crucifères, cultivées comme ornementales.
Fleuriste (Chemin de la Fleuriste)AgriculturePlanteAutreFemme
Cette dénomination rappelle le souvenir de Madame Fröhlicher qui, avec son mari, a cultivé pendant près d'un demi-siècle des fleurs sur ce lieu.