Recherche

Patenailles (Chemin des Patenailles)AgriculturePlante
28 juillet 2016
Ce nom de "Patenailles", d'origine patoisane, était donné aux carottes, dont la culture était fort renommée à Puplinge. Pour simple preuve, on peut évoquer la foire qui se tenait dans le village pour célébrer ce légume.
Bâtiule (Chemin de la Bâtiule)Agriculture
10 juillet 2018
En patois genevois, bâtiule désigne le sac de semences porté en bandoulière par le semeur.
Barot (Chemin du Barot)Agriculture
14 août 2014
Désigne une brouette, un petit char selon le glossaire des Mots Genevois.
Marais (Chemin des Marais)AgricultureEau
25 septembre 2013
Beaucoup de toponymes de la campagne genevoise font allusion à la présence des marais, qui recouvraient une large partie des terres jusqu'au Moyen Age. Les grands travaux d'assèchement des marécages atteignirent leur apogée au XIe siècle,…
Mouille-Galand (Chemin de Mouille-Galand)AgricultureLieu-dit
25 septembre 2013
"Mouille" est un terme particulier à la campagne genevoise, qui désigne une source suintant dans un champ humide. On parle aussi de "mouille" pour évoquer les mares temporaires qui se forment dans les prés après de fortes chutes…
Moulin-des-Frères (Chemin du Moulin-des-Frères)Agriculture
25 septembre 2013
Dès le XVIe siècle, il existait un moulin à cet endroit, le "moulin de Vernier". Ses deux grandes roues étaient actionnées par l'eau de trois sources, recueillie dans les trois étangs formés par des écluses, puis canalisée pour…
De-SAUVAGE (Chemin J.-Ph.-De-SAUVAGE)AgricultureAutreHomme
12 mai 2017
En 1603, Guillaume de Sauvage propriétaire de nombreuses terres à Vernier, reçut le titre de Seigneur de Vernier de 1603 à 1781. Ses descendants conservèrent le titre jusqu'à Jacques Philibert (1716-1790), qui le vendit à Jean-Louis Gallatin en…
Aïre (Route d'Aïre)Agriculture
25 septembre 2013
Le lieu-dit d'Aïre désigne le plateau qui domine la grande boucle du Rhône, sur la commune de Vernier. Du latin "are", "Aïre" désigne un espace, une aire à bâtir ou à cultiver. Mais ce nom peut aussi dériver de l'"…
Blandonnet (Chemin de Blandonnet)AgricultureAnimalLieu-dit
20 juillet 2018
"Blandonnet" est issu d'une déformation de l'ancien lieu-dit "Blandonay". Ce nom vient de "blandonnaye" qui, en patois romand, désigne une vache dont le pelage est un mélange de teintes claires. C'est une…
Tattes (Chemin des Tattes)AgricultureLieu-dit
25 septembre 2013
Très fréquent dans la campagne genevoise, puisqu'on le trouve aussi à Choulex et à Collonges-Bellerive, le nom de <<Tattes>>, ou <<tettes>>, désigne, en vieux français, les terrains en friche, les landes incultes et…
BIDER (Rue Oscar-BIDER)Transport, MilitaireMilitaire, AutreHomme
10 juillet 2018
D'origine bâloise, Oscar Bider (1891-1919) était d'abord agronome, avant de devenir l'un des pionniers de l'aviation, au début de ce siècle. A 22 ans, il entra à l'École Blériot de Pau et y obtint son brevet international de pilote. La même année,…
DURAFOUR (Rue François-DURAFOUR)Transport, MilitaireMilitaire
10 juillet 2018
François Durafour (1887-1967) fut l'un des premiers pilotes militaires suisses; c'est pourquoi son nom a été attribué à une rue proche de l'aéroport. Sa passion pour l'aviation se révéla lorsque, après une formation de mécanicien sur automobiles, il…
Bourdonnette (Chemin de la Bourdonnette)AgricultureAnimal
25 septembre 2013
La Bourdonette évoque la présence de ruches, autrefois nombreuses dans la région.
Echarpine (Chemin de l'Echarpine)AgriculturePlante
25 septembre 2013
De l'ancien français "escharpir" (déchiqueter), le patois genevois forma "écharpiner" pour décrire l'opération consistant à "ébouriffer" les plantes de chanvre, au moment de les cueillir. La référence aux…
De-BUREN (Chemin Henri-De-BUREN)AgricultureSavant·eHomme
15 juillet 2016
Henri de Buren (1825-1909) était un grand amoureux de la nature et de l'art. Il était un botaniste formé à l'école de l'agriculture de Thaer près de Berlin et était un grand artiste amateur. En 1852, il s'est lancé dans une expédition autour de l'…