Recherche

Marais-Long (Chemin du Marais-Long)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
On sait que les marais recouvraient, jusqu'au siècle passé, une grande partie du territoire communal. Celui qu'évoque ce chemin avait une forme particulièrement allongée, et fut asséché au début de notre siècle. Toutefois, on laissa, non…
Moulins (Rue des Moulins)Ouvrage / bâtiment, Eau
11 juillet 2016
A côté du pont moderne sur la Versoix, on peut observer un ouvrage de pierre plus ancien jeté sur l'effluent du moulin, qui existe encore en amont et dont on peut apercevoir la roue depuis la rue du Vieux-Moulin. Ce n'est qu'un vestige sur une…
Nant-d'Avril (Route du Nant-d'Avril)Eau
14 août 2014
La route a pris le nom d'un petit ruisseau qui coulait autrefois à cet endroit, et qui aujourd'hui a disparu sous les diverses constructions. Par sa racine gauloise, "nantos" (vallon), le nant désigne un petit ruisseau coulant dans un vallon. "Avril…
Bédex (Chemin de Bédex)Eau
11 juillet 2018
Le bédex, du patois "bèdè" décrit un petit ruisseau, un petit canal. Cette dénomination rappelle que tous les environs étaient autrefois recouverts de marais et de marécages. Pour les assécher, on creusa de petites rigoles et des canaux…
Planche (Chemin de la Planche)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Ce chemin reprend le nom d'un ancien lieu-dit, pourtant situé ailleurs dans la commune. Cet endroit se trouvait près d'un marais, ce qui explique l'origine de son nom: seules les planches jetées sur les eaux stagnantes permettaient…
Pré-d'Avril (Chemin du Pré-d'Avril)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le "Pré-d'Avril" ou le "Pré des marécages" : dans le mot "avril" on reconnaît en effet la racine celtique "ava" (eau), évoquant un pré recouvert d'eau. Ce toponyme se justifie pleinement par la…
Ruisseau (Chemin du Ruisseau)Eau
25 septembre 2013
Le nom de ce chemin rappelle le nant d'Avanchet qui autrefois coulait dans la région, avant de traverser la commune de Vernier pour se jeter dans le Rhône.
Terreaux (Chemin des Terreaux)AgricultureEau
25 septembre 2013
Les terreaux désignent, en patois genevois, les petites rigoles servant à l'écoulement de l'eau le long des champs ou des chemins. Ce nom, donné à une voie proche de Meyrin, rappelle que dès le XVIIIème siècle on assécha la région en…
Veyrot (Rue de Veyrot)Eau
25 septembre 2013
Le Veyrot, ou Veirot, est un petit ruisseau; proche du nant d'Avril, on les a souvent confondus.Ce toponyme dérive de la racine celtique "var" évoquant l'eau. Autrefois lieu de rencontre des pêcheurs d'écrevisse, les deux…
Vieux-Moulin (Rue du Vieux-Moulin)Ouvrage / bâtiment, Eau
21 août 2014
A côté du pont moderne sur la Versoix, on peu observer un ouvrage de pierre plus ancien jeté sur l'effluent du moulin, qui existe encore en amont et dont on peut apercevoir la roue depuis la rue du Vieux-Moulin. Ce n'est qu'un vestige sur une…
Bugnons (Rue des Bugnons)Eau, Lieu-dit
20 juillet 2018
Ce nom est fréquent dans la toponymie romande. Le patois désignait en effet, par "bugno" ou "bugnon" les endroit creux d'où jaillissait une source. Fréquents dans le Jura, ils devaient aussi l'être dans la plaine marécageuse de Meyrin. Le conseil…
Creuson (Chemin du Creuson)Eau
19 août 2014
Ce chemin forestier conduit de l'avenue de Richelien à la route de Sauverny. Il doit son nom au ruisseau du Creuson, qui débouche dans la Versoix à La Bâtie. L'origine du nom est très probablement due au fait que le ruisseau s'écoule, dans sa partie…
Martinet (Chemin du Martinet)Eau
20 août 2014
Ce n'est pas l'oiseau qui a donné son nom à ce chemin, bien qu'un propriétaire du coin ait décoré sa maison d'un tel oiseau (une espèce d'hirondelle) en fer forgé, mais c'est une forge installée au bord de la Versoix. En fait, le "martinet" était un…
Moulin-Neuf (Chemin du Moulin-Neuf)Eau
20 août 2014
Lovée dans le cours encaissé de la Versoix, la Bâtie possède un passé industrieux que rappelle la cartographie historique. En 1806-07, le Cadastre français donne à l'endroit  le nom de Martinet, une appellation qui devient secondaire pour l'Atlas…
Vieux-Port (Chemin du Vieux-Port)Eau
21 août 2014
Tout le monde connaît l'actuel Port-Choiseul. Avant cette renaissance spectaculaire, c'était là un endroit calme, plein de charme que l'on appelait le Vieux-Port en souvenir du port commercial conçu et construit par le duc de Choiseul, mais qui fut…