Recherche

Mouilles (Chemin des Mouilles)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
Le terme rural de <<mouille>>, particulier au canton de Genève, désigne une source suintant dans un pré; là souvent pousse une herbe précoce excellent pâture pour le bétail. On parle aussi de <<mouilles>> pour désigner les…
Pâquerettes (Chemin des Pâquerettes)PlanteEau
25 septembre 2013
Cette plante fleurit dès les premiers jours du printemps, aux alentours de Pâques. C'est de là qu'elle tire son nom de "pâque-rolle". Bien que d'après son nom la pâquerette ne s'épanouisse qu'en période de Carême,…
Bédex (Chemin de Bédex)Eau
11 juillet 2018
Le bédex, du patois "bèdè" décrit un petit ruisseau, un petit canal. Cette dénomination rappelle que tous les environs étaient autrefois recouverts de marais et de marécages. Pour les assécher, on creusa de petites rigoles et des canaux…
Sous-Bois (Chemin de Sous-Bois)ArbreEau
25 septembre 2013
Ce chemin évoque la région de l'Aire dans laquelle quelques bois subsistent, sur les bords de la rivière.On donna ce nom au pont qui la traverse en se référant à sa situation: le chemin marque en effet la limite d'un bois situé en amont du…
Val-d'Aire (Chemin du Val-d'Aire)Eau
25 septembre 2013
Comme dans le cas de "Longe-l'Aire", on baptisa ce chemin pour évoquer la proximité de la rivière, située dans un petit valon.
Vendée (Chemin de la Vendée)AutreEau
25 septembre 2013
Le nom de "Vendée" apparaît au Petit-Lancy, au XIXe siècle. Il n'y a aucun rapport à établir entre ce lieu et la région de l'ouest de la France baptisée ainsi. En effet, à Genève ce nom est issu d'une déformation de "…
Voirons (Chemin des Voirons)Montagne, Eau
25 septembre 2013
Le nom de ce chemin qu'on trouve également à Chêne-Bougeries, reprend celui de la montagne qui domine le bas Châblais et la région de Thonon, sur la rive gauche du Lac. Du patois "évwéro" (eau), la forme française correct de ce nom…
Bief-à-Dance (Chemin du Bief-à-Dance)Eau
11 avril 2022
Le Bi-à-Dance ou Bief-à-Dance, évoque un petit canal creusé par un membre de la famille Dance, longtemps propriétaire du domaine de Grange-Colomb d'origine celtique, "bief" est communément employé pour désigner un ruisseau.
Lac (Passage du Lac)Eau
19 mars 2014
Terme générique français lac, « grande étendue d´eau entourée de terres ».
Fontaine (Rampe de la Fontaine)Ouvrage / bâtiment, Eau
19 mars 2014
Édicule de distribution d'eau, simple ou architecturé, comprenant au moins une bouche d'où l'eau s'écoule dans une vasque ou un bassin.
Nants (Chemin des Nants)Eau
19 mars 2014
Mot régional nant, « ruisseau ou torrent dans une vallée creuse », ici certainement le ruisseau le Chamburaz, affluent de la rivière l'Hermance.
Ancien-Puits (Chemin de l'Ancien-Puits)Ouvrage / bâtiment, Eau
11 mai 2022
Ce chemin évoque un des innombrables puits existant dans toute la région genevoise; il rappelle plus particulièrement ceux que l'on creusa à proximité de la plaine de la praille pour arroser les jardins des maraîchers, chassés de Plainpalais.…
Bachet (Rue du Bachet)Eau, Lieu-dit
27 juillet 2016
"Bachet" est un vieux nom, encore utilisé dans la région genevoise. Dérivé du celtique <> (bassin), il désigne un bassin creusé dans la pierre ou le bois servant à abreuver les animaux domestique. Son sens s'est élargi et signifie aujourd'hui…
Arcs-en-ciel (Chemin des Arcs-en-ciel)Eau, Lieu-dit
10 juillet 2018
En effet, d'après les anciens propriétaires, lorsque ces terrains étaient cultivés, ils étaient arrosés par une série de jets d'eau et, en été, avec le soleil, une multitude d'arc-en-ciel apparaissaient lors de l'arrosage
Nants (Pont des Nants)Ouvrage / bâtiment, Eau
19 mars 2014
La construction du pont des Nants a été décidée en 1874 pour permettre aux habitants de la commune, propriétaires de terrains sis de l'autre côté de la rivière, en territoire français, d'accéder à leurs parcelles. Ces propriétaires ont contribué…