Recherche
Marais (Chemin des Marais)AgricultureEau
25 septembre 2013
Beaucoup de toponymes de la campagne genevoise font allusion à la présence des marais, qui recouvraient une large partie des terres jusqu'au Moyen Age. Les grands travaux d'assèchement des marécages atteignirent leur apogée au XIe siècle,…
Voie-de-Moëns ( la Voie-de-Moëns)Lieu-dit
25 septembre 2013
La Voie-de-Moëns est la forme modernisée de l'ancien lieu-dit la "Vie" ou "Vy" de Moëns, qui avait repris le nom du village de Moëns; "Vie" ou "Vy" signifie la "voie" en vieux français. Au cours…
Morillons (Route des Morillons)AgricultureArbre, Plante
10 juillet 2018
Le morillon est une sorte de raisin noir, assez doux. Autrefois, la culture de la vigne était importante au Grand-Saconnex, et la vente du vin constituait une grande partie des revenus de la commune. Le morillon était le plus commun des cépages…
Pavillon (Chemin du Pavillon)Ouvrage / bâtiment
25 septembre 2013
Le nom de ce chemin rappelle que, jusqu'au début de notre siècle, un petit pavillon s'élevait à cet endroit. Il constituait un lieu de rencontre où les passants s'arrêtaient volontiers pour se reposer et engager la conversation avec…
Pommier (Chemin du Pommier)AutreHomme
29 juin 2018
Ce chemin reprend le nom d'une ancienne famille du Grand-Saconnex qui possédait une propriété sur l'emplacement de l'actuel quartier du Pommier. Anciennes terres d'Antoinette de Saix, cousine du dernier évêque de Genève, Pierre de la Baume (XVIe…
Pré-Bois (Route de Pré-Bois)Plante
28 juillet 2016
Le nom de cette route est issu d'une déformation de "pré-de-buis", évoquant un champ parsemé de ces arbustes au feuillage toujours vert.
Pré-Carbeux (Chemin du Pré-Carbeux)Lieu-dit
17 juillet 2018
Il existait autrefois un lieu-dit nommé "carboute", non loin de l'actuel chemin du Pré-Carbeux. Carboute vient, du mot patois "carbota" qui signifie culbuter, rouler; il évoque peut-être un champ assez pentu où les pierres…
Préjins (Chemin des Préjins)
17 juillet 2018
Aucune explication ne peut être donnée à cette dénomination. Peut-être s'agit-il du nom d'une famille, déformé au cours des temps au point que nous ne puissions plus l'identifier aujourd'hui.
Riant-Bosquet (Chemin Riant-Bosquet)Lieu-dit
8 juillet 2016
Peut-être en souvenir d'un buisson particulièrement fleuri !
BÉTEMS (Chemin Alfred-BÉTEMS)Politicien·neHomme
8 juillet 2016
La famille Bétems était établie à Genève, dès le début du XVIe siècle (Aimé Bétems: curé en 1525). Quant à Alfred Bétems (1851-1919), il était négociant et remplit pendant 28 ans les fonctions de conseiller municipal du Grand-Saconnex. On sait…
Sandedis (Chemin de Sandedis)Lieu-dit
17 juillet 2018
Ce chemin prit le nom d'un ancien lieu-dit qui évoquait la présence d'un petit chemin séparant plusieurs parcelles. Le patois forma "seindai" à partir du latin "sente" (sentier); le mot s'est sans doute transformé…
SARASIN (Chemin Edouard-SARASIN)Politicien·ne, Savant·eHomme
14 octobre 2019
Le premier membre de cette famille, qui allait devenir illustre à Genève, arrive dans la cité au début du XVIe siècle. Philibert Sarazin (?-1573), né dans le Charolais, avait été envoyé à Paris par son père qui le destinait à l'Eglise. Là, il fut…
TAVERNEY (Chemin TAVERNEY)FamilleLieu-dit
10 juillet 2018
Le nom est a été laissé par la famille Tavernay qui avait sa propriété à cet endroit.
En 1801, Georges-Louis Tayernay, cultivateur, se rend acquéreur d'un domaine comprenant la maison, des bâtiments annexes, des prés, des hutins avec le matériel de…
Terroux (Chemin Terroux)Lieu-dit
19 avril 2021
Ce nom est issu d'un mélange de "terrous" qui, en ancien français, signifie "de terre", et de l'adjectif "terreux".
Lorsque l'on baptisa ainsi cette voie, en 1945, elle n'était encore qu'un…
Voie-des-Traz ( Voie-des-Traz)Lieu-dit
29 juillet 2016
Dérivant du mot latin "trabem" (la poutre), la traz est un terme patois désignant une grosse pièce de bois. Le mot passa dans une expression savoyarde caractéristique de la région d'Annecy: pour parler d'une personne de forte…