Recherche
Montfleury (Route de Montfleury)PlanteLieu-dit
14 août 2014
Comme beaucoup de toponymes, ce chemin a pris son nom de la beauté du site. Dès le début du XVIIIe siècle, on rencontre des dénominations poétiques comme celle-ci; ainsi le quartier des Délices à Genève, qui fut baptisé avant que Voltaire y séjourne.
Pailly (Avenue du Pailly)PlanteLieu-dit
17 juillet 2018
Aucune explication convaincante ne peut être donnée à l'origine de ce lieu-dit de "Pailly". Cependant, sa consonance, évoquant les foins et la paille, rappelle peut-être que cet endroit fut autrefois un champ, un pâturage d'été.
Pré-Bois (Route de Pré-Bois)Plante
28 juillet 2016
Le nom de cette route est issu d'une déformation de "pré-de-buis", évoquant un champ parsemé de ces arbustes au feuillage toujours vert.
Primevères (Chemin des Primevères)Plante
10 juillet 2018
Plante herbacée vivace de la famille des Primulacées, qui fleurit au début du printemps en présentant de petites fleurs jaunes pâles en calice tubuleux, et dont certaines variétés ont des propriétés thérapeutiques, d'autres étant cultivées pour…
Ravières (Route des Ravières)AgriculturePlanteLieu-dit
22 juillet 2016
Plantation de raves, de navets, ou autres racines comestibles.
Vieux français rabière, ravière, « plantation de raves ». Aussi endroit où poussent des plantes comme la ravenelle (Raphanus raphanistrum L.). Patois râva, latin rapa, pluriel de rapum…
Sellières (Chemin des Sellières)Plante
25 septembre 2013
Dérivant du bas-latin <<secalaria>> (seigle), les sellières évoquent des terrains cultivés sur lesquels on fait essentiellement pousser de la culture des céréales dans la région genevoise.
Vignes (Chemin des Vignes)AgriculturePlante
7 août 2014
Plantation de vigne, vignoble, ancien occitan vinha, latin vinea, « vigne ». Beaucoup de vignes ont disparu victimes du phylloxera ou du petit âge glaciaire, mais les toponymes ont survécu.
Sarrasins (Chemin des Sarrasins)AgriculturePlanteLieu-dit
19 mars 2014
Le nom sarrasin, désignait au Moyen Age les peuples non chrétiens de l´Espagne, de l´Afrique et de l´Orient. Ce nom est utilisé comme sobriquet pour désigner une personne de teint foncé, ou de moeurs guerrières ou encore aux croyances suspectes.…
Champs-Lingot (Chemin des Champs-Lingot)PlanteLieu-dit
25 juillet 2018
Il semble que les lingots soient des haricots en franco-provençal.
Marguerite (Chemin de la Marguerite)Plante
31 mars 2014
Fleur dont le coeur est jaune et les pétales blancs
Plantin (Chemin du Plantin)Plante
25 septembre 2013
Malgré une orthographe différente, ce chemin évoque la plante connu sous le nom de "plantain". Très commune dans nos régions, cette plante vivace pousse dans les terrains sablonneux, au bord des rivières et dans les prés, où elle reste…
Echarpine (Chemin de l'Echarpine)AgriculturePlante
25 septembre 2013
De l'ancien français "escharpir" (déchiqueter), le patois genevois forma "écharpiner" pour décrire l'opération consistant à "ébouriffer" les plantes de chanvre, au moment de les cueillir. La référence aux…
Embrouchis (Chemin des Embrouchis)PlanteLieu-dit
15 août 2014
Lieu où abondent les airelles ou les myrtilles, plantes des terrains acides. Du parler local embroche, « myrtille », plante typique des sols acides, patois embrotze, eimbrotze.
Les Embrouches en 1906, lieu-dit à Jussy.
Meurets (Chemin des Meurets)PlanteLieu-dit
15 août 2014
Noms collectifs dérivés de l´ancien français meurei, « endroit où il pousse des mûres », du latin moretum, « roncière », avec les suffixes collectifs -aye, -et, -ey.
Carquevelle (Chemin de la Carquevelle)Plante
7 août 2014
Carquevelle: Plante, crête de coq des prés.
Elle présente des inflorescences en forme de crête ondulée, ce qui lui vaut le surnom de crête de coq.