Recherche
Marais (Chemin des Marais)AgricultureEau
25 septembre 2013
Beaucoup de toponymes de la campagne genevoise font allusion à la présence des marais, qui recouvraient une large partie des terres jusqu'au Moyen Age. Les grands travaux d'assèchement des marécages atteignirent leur apogée au XIe siècle,…
Mouille-Galand (Chemin de Mouille-Galand)AgricultureLieu-dit
25 septembre 2013
"Mouille" est un terme particulier à la campagne genevoise, qui désigne une source suintant dans un champ humide. On parle aussi de "mouille" pour évoquer les mares temporaires qui se forment dans les prés après de fortes chutes…
Moulin-des-Frères (Chemin du Moulin-des-Frères)Agriculture
25 septembre 2013
Dès le XVIe siècle, il existait un moulin à cet endroit, le "moulin de Vernier". Ses deux grandes roues étaient actionnées par l'eau de trois sources, recueillie dans les trois étangs formés par des écluses, puis canalisée pour…
Sarments (Chemin des Sarments)AgriculturePlante
10 juillet 2018
Branche de vigne de l'année, à partir du moment où elle est lignifiée.
De-SAUVAGE (Chemin J.-Ph.-De-SAUVAGE)AgricultureAutreHomme
12 mai 2017
En 1603, Guillaume de Sauvage propriétaire de nombreuses terres à Vernier, reçut le titre de Seigneur de Vernier de 1603 à 1781.
Ses descendants conservèrent le titre jusqu'à Jacques Philibert (1716-1790), qui le vendit à Jean-Louis Gallatin en…
Aïre (Route d'Aïre)Agriculture
25 septembre 2013
Le lieu-dit d'Aïre désigne le plateau qui domine la grande boucle du Rhône, sur la commune de Vernier.
Du latin "are", "Aïre" désigne un espace, une aire à bâtir ou à cultiver. Mais ce nom peut aussi dériver de l'"…
Blandonnet (Chemin de Blandonnet)AgricultureAnimalLieu-dit
20 juillet 2018
"Blandonnet" est issu d'une déformation de l'ancien lieu-dit "Blandonay". Ce nom vient de "blandonnaye" qui, en patois romand, désigne une vache dont le pelage est un mélange de teintes claires.
C'est une…
Tattes (Chemin des Tattes)AgricultureLieu-dit
25 septembre 2013
Très fréquent dans la campagne genevoise, puisqu'on le trouve aussi à Choulex et à Collonges-Bellerive, le nom de <<Tattes>>, ou <<tettes>>, désigne, en vieux français, les terrains en friche, les landes incultes et…
Rayes (Chemin des Rayes)AgricultureRégion, Lieu-dit
18 août 2014
Sillons dans un champ labouré, ou dans les pâturages, sillons pour étendre le lisier. Ancien français raie, raye, roie, roye, etc. « sillon », latin médiéval *riga, « parcelle labourée », gaulois *rica, « sillon », latin ruga, « ride, aspérité, pli…
Grand-Communal (Chemin du Grand-Communal)AgricultureLieu-dit
15 juillet 2015
Terme du vieux français désignant un bois, champ ou pâturages possédés et exploités collectivement par une ou plusieurs communautés villageoises.
Patois coumun, de commun, « assemblée communale », bas latin communia, « groupe qui gère des intérêts…
Pré-d'Orsat (Chemin du Pré-d'Orsat)AgricultureRégion
18 août 2014
"Orsa" était autrefois le nom d'un vaste terroir qui s'étendait au nord du village de Collonge avec pour limite le chemin de Saint-Maurice. Orsa désignait également les terres situées au-dessous de la route d'Hermance (du n° 151 au n° 169). Cette…
BALLAND (Chemin Prudent-BALLAND)AgriculturePoliticien·neHomme
5 janvier 2023
Cette dénomination rend hommage à Monsieur Prudent Balland, agriculteur suisse maire de la commune de Collonge-Bellerive de 1876 à 1882.
Il est est né le 18.01.1826 et est mort le 10.03.1907 à Collonge-Bellerive (Genève, Suisse).
Recordet (Chemin du Recordet)AgricultureRégion
18 août 2014
Pré clôturé après les foins pour le soustraire au libre parcours et permettre une deuxième récolte de fourrage sec (regain), du patois recor, record, « regain, seconde coupe de foin », bas latin recordum, du latin chordus, « tardif, en parlant des…
Tattes (Chemin des Tattes)AgricultureRégion
18 août 2014
Nom de lieu-dit que l'on retrouve presque dans chaque communes, parfois même à deux ou trois endroits différents.
Une tatte est un sol de très faible rapport, une teppe avec broussailles et herbe sur rocher ou gravier; en patois, "tata" signifie…
Bourdonnette (Chemin de la Bourdonnette)AgricultureAnimal
25 septembre 2013
La Bourdonette évoque la présence de ruches, autrefois nombreuses dans la région.