Recherche
Gabiule (Chemin de la Gabiule)Lieu-dit
22 février 2019
La Gabiule, lieu-dit sur les rives du lac Léman (Collonge-Bellerive, Genève). Son nom pourrait venir du patois gabioula, « prison », du bas latin caveola, « petite cage » (devenu en latin médiéval gayola, d´où le français geôle), diminutif du latin…
Gotettes (Chemin des Gotettes)Eau, Lieu-dit
10 juillet 2018
Le 14 septembre 1428, Jean Figuet, de Saint-Maurice, reconnut tenir en fief de l'abbaye de Bellerive trois poses de terre situées "propre laz Gotitaz" (près des gotettes). A la même époque, les communiers de Saint-Maurice possédaient des terres et…
Sous-Cherre (Chemin de Sous-Cherre)Lieu-dit
23 juillet 2018
Cherre est mentionné dans l'obituaire de la cathédrale Saint-Pierre de Genève, antérieur à 1388. A la date du 11 mars, Pierre Ebrand (Ebrandus) a fondé une messe pour le repos de son âme et, dans ce but, donné douze deniers à l'église de Genève.…
Voie-de-Moëns ( la Voie-de-Moëns)Lieu-dit
25 septembre 2013
La Voie-de-Moëns est la forme modernisée de l'ancien lieu-dit la "Vie" ou "Vy" de Moëns, qui avait repris le nom du village de Moëns; "Vie" ou "Vy" signifie la "voie" en vieux français. Au cours…
Pré-Carbeux (Chemin du Pré-Carbeux)Lieu-dit
17 juillet 2018
Il existait autrefois un lieu-dit nommé "carboute", non loin de l'actuel chemin du Pré-Carbeux. Carboute vient, du mot patois "carbota" qui signifie culbuter, rouler; il évoque peut-être un champ assez pentu où les pierres…
Riant-Bosquet (Chemin Riant-Bosquet)Lieu-dit
8 juillet 2016
Peut-être en souvenir d'un buisson particulièrement fleuri !
Sandedis (Chemin de Sandedis)Lieu-dit
17 juillet 2018
Ce chemin prit le nom d'un ancien lieu-dit qui évoquait la présence d'un petit chemin séparant plusieurs parcelles. Le patois forma "seindai" à partir du latin "sente" (sentier); le mot s'est sans doute transformé…
TAVERNEY (Chemin TAVERNEY)FamilleLieu-dit
10 juillet 2018
Le nom est a été laissé par la famille Tavernay qui avait sa propriété à cet endroit.
En 1801, Georges-Louis Tayernay, cultivateur, se rend acquéreur d'un domaine comprenant la maison, des bâtiments annexes, des prés, des hutins avec le matériel de…
Terroux (Chemin Terroux)Lieu-dit
19 avril 2021
Ce nom est issu d'un mélange de "terrous" qui, en ancien français, signifie "de terre", et de l'adjectif "terreux".
Lorsque l'on baptisa ainsi cette voie, en 1945, elle n'était encore qu'un…
Voie-des-Traz ( Voie-des-Traz)Lieu-dit
29 juillet 2016
Dérivant du mot latin "trabem" (la poutre), la traz est un terme patois désignant une grosse pièce de bois. Le mot passa dans une expression savoyarde caractéristique de la région d'Annecy: pour parler d'une personne de forte…
Voie-du-Coin ( la Voie-du-Coin)Lieu-dit
25 septembre 2013
La voie-du-Coin fait allusion à la limite qui existait, au XIXe siècle, entre deux parcelles; son nom vient probablement du tracé de ce chemin, formant un angle droit.
Métairie (Chemin de la Métairie)Lieu-dit
25 septembre 2013
La métairie était propriété d'une famille noble, la famille de Saconay; au XIIIe siècle, celle-ci en fit don à la chartreuse d'Oujon qui fit prospérer les terres alentour (voir chemin du Jonc). Mais quand les Bernois envahirent le Pays de…
Bonvent (Chemin de Bonvent)Lieu-dit
25 septembre 2013
C'est sans doute l'orientation du chemin, dans l'axe du vent du sud soufflant sur le bassin lémanique, qui explique l'origine de ce toponyme.
Manons (Chemin des Manons)Lieu-dit
10 juillet 2018
L'origine de cet ancien nom n'a pas pu être déterminé. Peut-être une transformation de "manau" ? En patois romand, "manau" est le nom du croquemitaine, du fantôme noir qui effrayait autrefois les enfants.
Torney (Chemin Torney)Lieu-dit
25 septembre 2013
L'ancien lieu-dit "sur Torney" tire son nom de la racine gauloise "toren" ou "taren" (les hauteurs). Il évoque un lieu situé sur une petite colline.