Recherche

Bossy (Pont de Bossy)Village
1 septembre 2017
Noms de domaine d´origine gallo-romaine Bossiacum, dérivés avec le suffixe -acum d´un gentilice comme Busius, bas latin busius, « fauve », ou Buccius. Bossie en 1236, Bocium en 1258.
Collex (Route de Collex)Commune, Village
18 août 2014
Construite en 1892, cette route existait jusque-là sous forme d'un chemin reliant le lac à Valavran. Seule la partie supérieure conduisant à Collex fut créée selon un tracé nouveau. Selon Henri Jaccard, étymologiste, la toponymie de Collex est à…
Crest-d'El (Chemin du Crest-d'El)Village, Lieu-dit
4 avril 2014
Lieu-dit évoquant une crête, une hauteur, un sommet, ou simplement petit plateau, petit replat, ou encore pente raide. Peut aussi désigner un terrain pierreux ou de mauvaise qualité. Ancien français creste, « terrain élevé ». Crest d´El, peut-être…
Fayards (Route des Fayards)ArbreRégion, Lieu-dit
11 juillet 2018
C'est la route cantonale qui part de la route de Lausanne près de l'entrée sud de Versoix et conduit à Ferney-Voltaire. Sur un plan de 1806, elle est nommée "route de Lyon en Suisse". Longtemps son nom fut "route de Ferney". Le nouveau nom est tiré…
Fenière (Chemin de la Fenière)AgricultureLieu-dit
3 janvier 2023
La Fenière est un terme du vieux français signifiant fenil (ou grange à foin). Vient du latin fenarius, "relatif au foin".
Etraz (Route de l'Etraz)
19 août 2014
Le nom est d'origine romaine: le latin «via strata » signifie route aménagée, route de l'armée. Le mot est à l'origine de noms communs dans beaucoup de langues européennes : ''strasse'' (allemand),  ''street'' (anglais), ''straat'' (néerlandais), ''…
Machefer (Chemin de Machefer)ArbreVillage, Lieu-dit
21 août 2014
Hameau de la commune de Collex-Bossy et bois de la commune de Versoix, d´un patronyme issu d´un sobriquet, de l´ancien français machier, « broyer, froisser, meurtrir ».
Maille (Chemin de la Maille)Agriculture
25 septembre 2013
L'insuffisance de la documentation et le silence des différents glossaires ouvrent la voie aux hypothèse: s'agissant d'un terrain longtemps recouvert de marécage, on peut supposer que ce toponyme désignait une parcelle caractérisée…
Maisonnex (Chemin de Maisonnex)Région, Ouvrage / bâtiment
25 septembre 2013
Ce nom évoque un groupe de petites maisons, mentionné dans le cadastre du XIXème siècle pour désigner deux hameaux de la commune de Meyrin .Les maison de campagne genevoise étaient faites de pierres tirées des gravières et mêlées au sable extrait du…
Mandement (Route du Mandement)Région
25 septembre 2013
Du latin "mandare", un mandement se définit comme un territoire soumis aux ordres d'un évêque. Aujourd'hui ce nom désigne la grande région de l'ancien mandement de Peney, à l'ouest du canton, qui comprend les…
Marais-Long (Chemin du Marais-Long)Eau, Lieu-dit
25 septembre 2013
On sait que les marais recouvraient, jusqu'au siècle passé, une grande partie du territoire communal. Celui qu'évoque ce chemin avait une forme particulièrement allongée, et fut asséché au début de notre siècle. Toutefois, on laissa, non…
Mategnin (Avenue de Mategnin)AutreHommeVillage
10 juillet 2018
Comme Meyrin, le nom de Mategnin vient d'un patronyme germain. Il désignait, au début du Moyen Age, les terres d'un riche colon nommé "Matto". Par la suite, l'usage a ajouté un suffixe romain qui donna Mategnus, puis…
Batailles (Chemin des Batailles)MilitaireMilitairePays
3 janvier 2023
Ce chemin évoque les combats qui eurent lieu à cet endroit au début du XIe siècle, entre les armées du roi de Bourgogne et celles de l'empereur germanique. Ils nous sont connus par les fouilles archéologiques qui mirent au jour un important…
Meyrin (Route de Meyrin)Commune, Lieu-dit
11 juillet 2018
Le nom de Meyrin est attesté pour la premiere fois en 1153, sous la forme de "Mairin". Selon les spécialistes Meyrin viendrait d'un nom propre (Magrius ou Maiorianus" suivi du suffixe latin -Anum (domaine de). Le premier sens du nom serait alors "Le…
Nant-d'Avril (Route du Nant-d'Avril)Eau
14 août 2014
La route a pris le nom d'un petit ruisseau qui coulait autrefois à cet endroit, et qui aujourd'hui a disparu sous les diverses constructions. Par sa racine gauloise, "nantos" (vallon), le nant désigne un petit ruisseau coulant dans un vallon. "Avril…