Recherche
Donzelle (Route de la Donzelle)Monarque
13 août 2014
Un donzel était un petit seigneur ou un jeune seigneur, qui n´était pas encore chevalier, damoiseau en français. Latin dominicellus abrégé en domicellus, diminutif de dominus, « maître », puis « seigneur ». Aussi ancien français donzel, « jeune…
Essertines (Route d'Essertines)
13 août 2014
Toponyme très répandu, qui désigne un terrain défriché, essarté, c´est-à-dire où les souches ont été arrachées à la houe, et qui a été mis en culture. Français essart, « qui a été défriché », ancien français escart, eschar, essart, exart, eyssart…
Avouilles (Chemin des Avouilles)Région
13 août 2014
En plus de celui de pointe rocheuse, le sens de ce toponyme serait à rapprocher de Ouilla, « lieu où paissent les moutons », qui correspond mieux aux caractéristiques topographiques de certains des endroits qui portent ce nom et qui se trouvent loin…
Gonville (Route de Gonville)
13 août 2014
Le lieu dit "Gonville" provient du latin "villa", grand domaine exploité par un maître, ses esclaves et quelques hommes libres auquel s’est ajouté le préfixe "Gon", contraction du nom des propriétaires fondateurs des domaines burgondes du Vème…
Harnaz (Chemin des Harnaz)Lieu-dit
13 août 2014
Les Harnaz, lieu-dit de la commune de Dardagny. Le rapport avec le roman harnas, harnaz, « harnais, bagages », n´est pas évident.
Baillets (Route des Baillets)ArbreVillage
13 août 2014
Lieu où pousse le genêt à balai (Cytisus scoparius), patois baillié, gaulois *balano, *banalto, *balatno, « genêt, balai », avec le suffixe collectif se rapportant à la flore -et. C´est aussi un patronyme, probablement issu du toponyme, cf. le…
Marais (Chemin des Marais)AgricultureEau
25 septembre 2013
Beaucoup de toponymes de la campagne genevoise font allusion à la présence des marais, qui recouvraient une large partie des terres jusqu'au Moyen Age. Les grands travaux d'assèchement des marécages atteignirent leur apogée au XIe siècle,…
Voie-de-Moëns ( la Voie-de-Moëns)Lieu-dit
25 septembre 2013
La Voie-de-Moëns est la forme modernisée de l'ancien lieu-dit la "Vie" ou "Vy" de Moëns, qui avait repris le nom du village de Moëns; "Vie" ou "Vy" signifie la "voie" en vieux français. Au cours…
Morillons (Route des Morillons)AgricultureArbre, Plante
10 juillet 2018
Le morillon est une sorte de raisin noir, assez doux. Autrefois, la culture de la vigne était importante au Grand-Saconnex, et la vente du vin constituait une grande partie des revenus de la commune. Le morillon était le plus commun des cépages…
Pavillon (Chemin du Pavillon)Ouvrage / bâtiment
25 septembre 2013
Le nom de ce chemin rappelle que, jusqu'au début de notre siècle, un petit pavillon s'élevait à cet endroit. Il constituait un lieu de rencontre où les passants s'arrêtaient volontiers pour se reposer et engager la conversation avec…
Pommier (Chemin du Pommier)AutreHomme
29 juin 2018
Ce chemin reprend le nom d'une ancienne famille du Grand-Saconnex qui possédait une propriété sur l'emplacement de l'actuel quartier du Pommier. Anciennes terres d'Antoinette de Saix, cousine du dernier évêque de Genève, Pierre de la Baume (XVIe…
Pré-Bois (Route de Pré-Bois)Plante
28 juillet 2016
Le nom de cette route est issu d'une déformation de "pré-de-buis", évoquant un champ parsemé de ces arbustes au feuillage toujours vert.
Pré-Carbeux (Chemin du Pré-Carbeux)Lieu-dit
17 juillet 2018
Il existait autrefois un lieu-dit nommé "carboute", non loin de l'actuel chemin du Pré-Carbeux. Carboute vient, du mot patois "carbota" qui signifie culbuter, rouler; il évoque peut-être un champ assez pentu où les pierres…